PLATA O PLOMO Lyrics in English Volo
Below, I translated the lyrics of the song PLATA O PLOMO by Volo from German to English.
Motherfucker, wir sind echt, Haram-Para, tek-tek
Motherf*cker, we are real, Haram money, tek-tek
Ein paar Jahre im Exil oder landen im Arrest
A few years in exile or end up in arrest
Rasier' Kafa mit Gillette, alles wegen Tijaret
Shave head with Gillette, all because of business
Du machst keine Harekets oder finden dein Versteck
You don't make moves or find your hideout
Spanien-, deutschland-, hollandweit, vollgepackt am Zoll vorbei
Spain-, Germany-, Netherlands-wide, fully packed past customs
Kinder wollen wie Volo sein und Babas hoffen auf den Lottoschein
Kids want to be like Volo and dads hope for the lottery ticket
Wiegen, packen, kochen Weiß
Weigh, pack, cook white
Kleiner Piç am Telefon, egal, wo, ich komm' allein
Little b*stard on the phone, no matter where, I come alone
Mache mein Geld mit Narcotrafic, deutsche Rapper alle Lachkick
Make my money with narcotraffic, all German rappers are a joke
Wird Zeit, dass euch einer abschmiert, ihr zieht Edelweiß, raucht Plastik
It's time for someone to take you down, you snort Edelweiß, smoke plastic
Bin Verbrecher auf mei'm Passbild, gibt kein Kombi und kein Lastschrift
I'm a criminal on my passport photo, no installment and no direct debit
Ich vergifte meine Stadt mit Ware aus dem Südatlantik
I poison my city with goods from the South Atlantic
Sie wollen reinstes Shem-Shem ziehen, sie holen beim Zaza
They want to snort pure Shem-Shem, they get it from Zaza
Wollen wissen, wie man schnelles Geld verdient und fragen den Zaza
Want to know how to make quick money and ask Zaza
Mein Netzwerk geht von West-Berlin bis nach Ketama
My network goes from West Berlin to Ketama
Müşteris legen weiße Linien auf mein' Cover
Customers lay white lines on my cover
Nur Haram-Para in mei'm Kafa, alles in mein' Zula gebunkert
Only Haram money in my head, everything stashed in my hideout
Der eine raucht, der eine ballert, und Volo Babo macht Umsatz
One smokes, one shoots, and Volo Babo makes sales
Aus ein paar Gramm werden Kilos und aus zehn werden hundert
From a few grams become kilos and from ten become a hundred
In deiner Bande nur Tirros, ein Wort, ihr alle guckt runter
In your gang only cowards, one word, you all look down
Nur Haram-Para in mei'm Kafa, der Dealer läuft
Only Haram money in my head, the dealer runs
Weißes Pulver wird durch ganz Berlin gestreut
White powder is spread all over Berlin
Wir sind gesetzlos, Polizei war nie mein Freund
We are lawless, police were never my friend
Gibt's nichts zu reden, meine Sila7 kann kein Deutsch
There's nothing to talk about, my Sila7 can't speak German
Fahndungsfotos, bin im Fokus
Wanted photos, I'm in focus
Mein Leben kennst du nur aus Dokus
You only know my life from documentaries
Plata o plomo, der Zaza ist loco
Silver or lead, Zaza is crazy
Der Baba ist Volo, der Bulle ist korrupt
The boss is Volo, the cop is corrupt
Sie wollen reinstes Shem-Shem ziehen, sie holen beim Zaza
They want to snort pure Shem-Shem, they get it from Zaza
Wollen wissen, wie man schnelles Geld verdient und fragen den Zaza
Want to know how to make quick money and ask Zaza
Mein Netzwerk geht von West-Berlin bis nach Ketama
My network goes from West Berlin to Ketama
Müşteris legen weiße Linien auf mein' Cover
Customers lay white lines on my cover
Nur Haram-Para in mei'm Kafa, alles in mein' Zula gebunkert
Only Haram money in my head, everything stashed in my hideout
Der eine raucht, der eine ballert, und Volo Babo macht Umsatz
One smokes, one shoots, and Volo Babo makes sales
Aus ein paar Gramm werden Kilos und aus zehn werden hundert
From a few grams become kilos and from ten become a hundred
In deiner Bande nur Tirros, ein Wort, ihr alle guckt runter
In your gang only cowards, one word, you all look down
Nur Haram-Para in mei'm Kafa, der Dealer läuft
Only Haram money in my head, the dealer runs
Weißes Pulver wird durch ganz Berlin gestreut
White powder is spread all over Berlin
Wir sind gesetzlos, Polizei war nie mein Freund
We are lawless, police were never my friend
Gibt's nichts zu reden, meine Sila7 kann kein Deutsch
There's nothing to talk about, my Sila7 can't speak German
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.