C'est Quoi Le Nom Lyrics in English Volo
Below, I translated the lyrics of the song C'est Quoi Le Nom by Volo from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dans les transports en commun
Dans les transports en commun
Une femme et ses deux gamins
A woman and two girls
S'assoient juste en face
S'assoient juste en face
De moi, y'a qu'une place
This is my place
Le fils aîné reste debout
Le fils aîné reste debout
La fille sur les genoux
La fille sur les genoux
De sa mère la peau sur les os
De sa mère la peau sur les os
Va pas qu'elle dans le métro
It's all in the metro
Refrain
refrain
C'est quoi le nom de cette famille
This is the name of this family
Une maman un garçon une fille
A mother and a boy, a girl
Dans le wagon depuis Bastille
In the wagon from Bastille
Où ils s'en vont
Où ils s'en vont
Le fils aîné commence à foutre un sacré bordel
The file begins at the foot of a sacré brothel
Et fait pleurer sa soeur
Et fait pleurer sa soeur
Il se moque d'elle
Il se moque d'elle
On dirait qu'elle en a peur
On dirait qu'elle en a peur
Sa mère s'interpose
Sa mère s'interpose
Ou du moins elle essaie
You're here for another essay
De lui dire quelque chose
The lui dire quelque chose
Mais comme elle bégaie
Maize comme elle bégaie
Le fils affié la coupe de quoi du me causes
Le fils affié la coupe de quoi du me causes
Refrain
refrain
Ça a duré quatre cinq stations
Ça a duré quatre cinq stations
À la sixième ils sont sortis
À la sixième ils sont sortis
Tout entendu de leur discussion
Tout entendu de leur discussion
Sans avoir rien compris
Sans avoir rien compris
Ils nous ont quitté à Nation
Ils nous ont quitté à Nation
Et devant la banquette vide
And devant la banquette vide
Je manque de concentration
Je manque de concentration
La tête dans mon livre
La tête dans mon livre
Refrain
refrain
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.