La Rupture Lyrics in English Volo
Below, I translated the lyrics of the song La Rupture by Volo from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Il parlait de rupture il en faisait tout un foin
The speaker of the rupture is heard in a foin
C'était l'un de ses thèmes de prédilection
C'était l'un de ses thèmes de predilection
Et tu m'as dit je t'aime plus j'ai rencontré quelqu'un
Et tu m'as dit je t'aime plus j'ai rencontré quelqu'un
Quelques semaines avant son élection
Quelques semaines avant son élection
Et lui, il parlait de rupture, d'un projet pour la France
Et lui, the parliament of rupture, d'un project for France
Ensemble tout devient possible comme c'était communicant
Ensemble tout devient possible comme c'était communicant
Moi j'estimais ça dur il me tuait ton silence
My opinion is that I always have silence
Quand lui et sa rupture s'annonçaient pour cinq ans
Quand lui et sa rupture s'annonçaient pour cinq ans
C'est quoi ces ténèbres
C'est quoi ces ténèbres
C'est quoi cet horizon
C'est quoi cet horizon
C'est quoi ce qu'on célèbre
C'est quoi ce qu'on célèbre
C'est quoi cette oraison
C'est quoi this oraison
Il parlait d'ouverture au nom d'une nouvelle gouvernance
Il parlait d'ouverture au nom d'une new gouvernance
Il se donnait l'allure de ses satisfactions
Il se donnait l'allure de ses satisfactions
Pour toi j'existais plus et vu les circonstances
Pour toi j'existais plus et vu les circonstances
Je ne manifestais aucune contestation
Je ne manifestais aucune contestation
Et lui il parlait d'envergure au service de l'union
It is also the speaker at the service of the Union
Tout en faisant toujours tout à l'emporte-pièce
Tout en faisant toujours all à l'emporte-pièce
Tu t'en battais la mesure d'avoir mon opinion
Please ask me to measure my opinion
Et ça faisait que je tenais toutes mes promesses
Et ça faisait que je tenais toutes mes promesses
Refrain
refrain
Il parlait de relance et on lui faisait crédit
The speaker de relance et on lui faisait crédit
D'avoir eu à rétablir un climat de confiance
You can set up a comfortable climate
J'étais prêt vu l'ambiance à me le tenir pour dit
J'étais prêt vu l'ambiance à me le tenir pour dit
Au risque de sauver moins que les apparences
Au risk de sauver moins que les apparences
Et lui il parlait pourparler et à chaque occasion
The speaker can be heard and spoken on a specific occasion
Il mélangeait les genres toujours en parti-pris
The mélangeait les genres toujours en parti-pris
Comme t'avais disparu c'était sans illusion
Comme t'avais disparu c'était sans illusion
Que je me donnais du mal pour en payer le prix
That's why I don't pay for the prize
Refrain
refrain
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.