Cuando Te Marchaste Lyrics in English Virlan Garcia
Below, I translated the lyrics of the song Cuando Te Marchaste by Virlan Garcia from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
¿De veras pensabas que yo nunca encontraría
Did you really think I would never find
La felicidad después de ti, mi vida?
Happiness after you, my life?
A cuentagotas olvidé lo que te quería
A dropper I forgot what I loved you
Y a solas te superé con unos tequilas
And alone I surpassed you with some tequilas
Sé que no es lo correcto pero así es como me siento
I know it's not the right thing to do but that's how I feel
Y aunque quiero ir a buscarte
And although I want to go get you
Lo mejor es superarte
The best thing is to surpass yourself
Tu amor ya no me hace bien
Your love no longer does me any good
La guerra está constante y ya no puedo arrepentirme
The war is constant and I can no longer regret it
Si me duele, ya ni modo
If it hurts, no longer way
Pues sé que al final de todo
Well, I know that at the end of it all.
Conmigo no eras feliz
With me you were not happy
Te sigo olvidando en cada juramento
I keep forgetting you in every oath
Con una guitarra cantándole al viento
With a guitar singing to the wind
Todo lo que siento se irá en algún momento
Everything I feel will go away at some point
Porque tus recuerdos siguen aquí
Because your memories are still here
Compuse unos versos y he llorado tanto
I composed a few verses and I cried so much
Y aunque ya no vuelvas me andan preguntando
And even if you don't come back they're asking me
Todos los que saben que un día nos amamos
Everyone who knows that one day we love each other
Que fui un idiota al dejarte partir
That I was an idiot to let you go.
Y es que no saben de amor
And they don't know about love.
Ni tampoco del dolor que dejaste
Nor of the pain you left behind.
Cuando te marchaste
When you left
Te sigo olvidando en cada juramento
I keep forgetting you in every oath
Con una guitarra cantándole al viento
With a guitar singing to the wind
Todo lo que siento se irá algún momento
Everything I feel will go away at some point
Porque tus recuerdos siguen aquí
Because your memories are still here
Compuse unos versos y he llorado tanto
I composed a few verses and I cried so much
Y aunque ya no vuelvas me andan preguntando
And even if you don't come back they're asking me
Todos los que saben que un día nos amamos
Everyone who knows that one day we love each other
Que fui un idiota al dejarte partir
That I was an idiot to let you go.
Y es que no saben de amor
And they don't know about love.
Ni tampoco del dolor que dejaste
Nor of the pain you left behind.
Cuando te marchaste
When you left
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VIRLAN GARCIA