Below, I translated the lyrics of the song Bonita Casualidad by Virlan Garcia from Spanish to English.
Tú sólo puedes ser tú
You can only be you
Yo sólo puedo ser yo
I can only be me
Así es como en esta vida
That's how in this life
Nos hemos cruzado y todo cambió
We crossed paths and everything changed
No hay ninguna explicación
There is no explanation
Del cómo y por qué será
Of how and why it will be
Llamémoslo mientras tanto
Let's call it in the meantime
La más bonita casualidad
The most beautiful coincidence
Y así el mundo girará
And so the world will turn
Y las cosas se moverán
And things will move
Y aunque dure sólo un segundo
And even if it lasts only a second
Vale la pena contigo estar
It's worth being with you
Y así el mundo girará
And so the world will turn
Y las cosas se moverán
And things will move
Y aunque dure sólo un segundo
And even if it lasts only a second
Vale la pena contigo estar
It's worth being with you
Bonita casualidad
Beautiful coincidence
Por suerte nos encontró
Luckily it found us
Pa' que nos enamoremos
So we can fall in love
Y empecemos a dar amor
And start to give love
Bonita casualidad
Beautiful coincidence
Del día cuando te encontré
From the day I found you
Y al sentir ese mirar
And upon feeling that look
No niego que de ti me enamoré
I don't deny that I fell in love with you
No hay ninguna explicación
There is no explanation
Del cómo y por qué será
Of how and why it will be
Llamémoslo mientras tanto
Let's call it in the meantime
La más bonita casualidad
The most beautiful coincidence
Y así el mundo girará
And so the world will turn
Y las cosas se moverán
And things will move
Y aunque dure sólo un segundo
And even if it lasts only a second
Vale la pena contigo estar
It's worth being with you
Y así el mundo girará
And so the world will turn
Y las cosas se moverán
And things will move
Y aunque dure sólo un segundo
And even if it lasts only a second
Vale la pena contigo estar
It's worth being with you
Bonita casualidad
Beautiful coincidence
Por suerte nos encontró
Luckily it found us
Pa' que nos enamoremos
So we can fall in love
Y empecemos a dar amor
And start to give love
Bonita casualidad
Beautiful coincidence
Del día cuando te encontré
From the day I found you
Y al sentir ese mirar
And upon feeling that look
No niego que de ti me enamoré
I don't deny that I fell in love with you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.