Below, I translated the lyrics of the song Libro Controversial by Vico C from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
En ese libro controversial que yo leí
In that controversial book that I read
Aprendí que la razón por la cual en todo país
I learned that the reason why in every country
Asesinan es por que estamos
They murder is because we are
En los últimos tiempos
In recent times
Pues en ese libro controversial que yo estudié
Well, in that controversial book that I studied
Pude ver la verdad de la profecía
I could see the truth of prophecy
De aquel que avisó que en estos días
Of the one who warned that these days
Correría la sangre en todo momento
Blood would run at all times
El hijo contra el padre
THE SON AGAINST THE FATHER
Y el padre contra el hijo
And the father against the son
Ya lo vemos en toda nación
We see it in every nation
Ideales que se oponen causando las guerras
Ideals that oppose causing wars
Pero no llegan a una solución
But they do not reach a solution
Tenemos el dinero tan mal repartido
We have the money so badly distributed
Que no podemos ver el dolor
We can't see pain
Del que no tiene alimento
Of which it has no food
De los que mueren de sed por justicia y amor
Of those who die of thirst for justice and love
En ese libro controversial que me impactó
In that controversial book that struck me
Tuve yo la experiencia de sentir una voz
I had the experience of feeling a voice
Que decia que me cuidara de aquellos que me
That said that I would take care of those who
Estaban rodeando
They were surrounding
Pues en ese mismo libro controversial me reveló
Well, in that same controversial book he revealed me
Y me mostró lo que tenía dentro del corazón
And he showed me what he had inside my heart
Y descubrí que eran lobos
And I discovered that they were wolves
Que de ovejas se estaban difrazando
That sheeps were defraying
En medio de la riqueza, no falta la gente
In the midst of wealth, there is no lack of people
Que viene para ofrecer su amistad
Coming to offer your friendship
Pero llega la pobresa y ya no se ve la gente
But the poor arrives and people don't see
Porque no hablan con sinceridad
Because they don't speak sincerely
Malditos son los hombres que confian en otros
Damn are the men who trust others
Hombres sabiendo que les puede fallar
Men knowing that you can fail them
Pero mirando haica arriba
But looking up
Podemos ver a un amigo sincero y real
We can see a sincere and real friend
Como nos mata la codicia
How greed kills us
De muchos legisladores
Of many legislators
Que prometieron justicia
They promised justice
Para poder alcanzar posiciones
To be able to achieve positions
Libro Controversial
Controversial book
Donde leí que la mentira para siempre no se puede esconder
Where I read that the lie forever can not hide
Libro Controversial
Controversial book
Porque la luz prevalece para que los justos puedan vencer
Because the light prevails so that the righteous can overcome
Libro Controversial
Controversial book
Ese es el libro que me enseña el por qué de las cosas que estan pasando
That is the book that teaches me why of the things that are happening
Libro Controversial
Controversial book
La razón por la cual la cifra de homicidios cada día sigue aumentando
The reason why the number of homicides every day continues to increase
Libro Controversial
Controversial book
El que me habla de los defectos y errores que tengo que arreglar
The one who tells me about the defects and errors that I have to fix
Libro Controversial
Controversial book
Donde escribieron lo que ahora podemos mirar
Where they wrote what we can now look
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind