Романтика (Romantika) Lyrics in English by Ваня Кургалин (Vanya Kurgalin)

Below, I translated the lyrics of the song Романтика (Romantika) by Ваня Кургалин (Vanya Kurgalin) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Она тает на губах моих ветрено
Ona taet na gubakh moikh vetreno
She melts on my lips, windy
Я снимаю с неё все немедленно
Ya snimayu s neyo vse nemedlenno
I take everything off her immediately
И это романтика
I eto romantika
And this is romance
Романтика
Romantika
Romance
Красотка и
Krasotka i
Beauty and
Такой как я
Takoi kak ya
Someone like me
И это романтика
I eto romantika
And this is romance
Романтика
Romantika
Romance
Красотка и
Krasotka i
Beauty and
Такой как я
Takoi kak ya
Someone like me
И это романтика
I eto romantika
And this is romance
Романтика
Romantika
Romance
Красотка и
Krasotka i
Beauty and
Такой как я
Takoi kak ya
Someone like me
И это романтика
I eto romantika
And this is romance
Романтика
Romantika
Romance
Красотка и
Krasotka i
Beauty and
Такой как я
Takoi kak ya
Someone like me
Детка, тает дым
Detka, taet dim
Baby, the smoke melts
Но я не хочу
No ya ne khochu
But I don't want
Ни один из кайфов
Ni odin iz kaifov
Any of the highs
Не достоен этих чувств
Ne dostoen etikh chuvstv
Are not worthy of these feelings
Детка, тает дым
Detka, taet dim
Baby, the smoke melts
Но я не хочу
No ya ne khochu
But I don't want
Если ты со мной
Yesli ti so mnoi
If you're with me
Значит у тебя есть вкус
Znachit u tebya yest’ vkus
It means you have taste
Пусть нам с тобой не просто
Pust’ nam s toboi ne prosto
It may not be easy for us
Но мы бежим по звёздам
No mi bezhim po zvyozdam
But we run across the stars
Но мы бежим по звёздам
No mi bezhim po zvyozdam
But we run across the stars
В самый манящий путь
V samii manyashchii put’
On the most enticing path
Выглядишь будто пуля
Viglyadish’ budto pulya
You look like a bullet
Но а я парень с улиц
No a ya paren’ s ulits
But I'm a guy from the streets
И ты меня прошила
I ti menya proshila
And you pierced me
Насквозь и на лету
Naskvoz’ i na letu
Through and on the fly
Я отменил дела
Ya otmenil dela
I canceled things
Плевать что говорят
Plevat’ chto govoryat
Don’t care what they say
Всех нафиг, да
Vsekh nafig, da
Everyone to heck, yeah
У нас романтика
U nas romantika
We have romance
Не беру звонки
Ne beru zvonki
I don't take calls
Ведь я есть только для тебя
Ved’ ya yest’ tol’ko dlya tebya
Because I exist only for you
В объятиях
V ob”yatiyakh
In your arms
Романтика
Romantika
Romance
И это романтика
I eto romantika
And this is romance
Романтика
Romantika
Romance
Красотка и
Krasotka i
Beauty and
Такой как я
Takoi kak ya
Someone like me
И это романтика
I eto romantika
And this is romance
Романтика
Romantika
Romance
Красотка и
Krasotka i
Beauty and
Такой как я
Takoi kak ya
Someone like me
И это романтика
I eto romantika
And this is romance
Романтика
Romantika
Romance
Красотка и
Krasotka i
Beauty and
Такой как я
Takoi kak ya
Someone like me
Романтика
Romantika
Romance
Романтика
Romantika
Romance
Красотка и
Krasotka i
Beauty and
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Russian with music with 2032 lyric translations from various artists including Ваня Кургалин (Vanya Kurgalin)
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ВАНЯ КУРГАЛИН (VANYA KURGALIN)