Below, I translated the lyrics of the song No Prometo Nada by Tommy Torres from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yeh, eh, yeah
Yeh, huh, yeah
Yeh, eh, yeah, mmm
Yeh, eh, yeah, mmm
Sé que yo no soy fácil, que puedo ser raro
I know I'm not easy, that I can be weird
Para unas soy bueno
For some I'm good
Y para otras el malo
And for others the bad guy
Nunca he recibido todo lo que he dado
I have never received everything I have given
Confiar ya me cuesta
Trusting already costs me
El amor sale caro
Love is expensive
Pero contigo la paso bien
But with you I have a good time
Y no te lo voy a negar
And I'm not going to deny it
Quizás me pueda enamorar
Maybe I can fall in love
Pero no prometo nada
But I don't promise anything
No prometo nada
I don't promise anything
Y no te lo voy a negar
And I'm not going to deny it
Quizás me pueda enamorar
Maybe I can fall in love
Pero no prometo nada
But I don't promise anything
No prometo nada
I don't promise anything
Mmm-mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm-mmm
Yo quiero y no puedo
I want and I can't
El corazón no me deja
The heart does not leave me
No te culpo si te alejas, no
I don't blame you if you walk away, no
Quizás el pasado aún camina conmigo
Maybe the past still walks with me
Tantos besos perdidos
So many lost kisses
Pero contigo la paso bien
But with you I have a good time
Y no te lo voy a negar
And I'm not going to deny it
Quizás me pueda enamorar
Maybe I can fall in love
Pero no prometo nada
But I don't promise anything
No prometo nada
I don't promise anything
Y no te lo voy a negar
And I'm not going to deny it
Quizás me pueda enamorar
Maybe I can fall in love
Pero no prometo nada
But I don't promise anything
No prometo nada
I don't promise anything
Pero no prometo nada
But I don't promise anything
No prometo nada
I don't promise anything
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.