Jetzt bin ich ja hier Lyrics in English Tim Bendzko
Below, I translated the lyrics of the song Jetzt bin ich ja hier by Tim Bendzko from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich klopf' den staub von euren schultern
I knock the dust off your shoulders
Denn das habt ihr euch verdient
For that is what you have earned
Hier ist der weckruf, den ihr bestellt habt
Here's the wake-up call you ordered
Der hokuspokus, den ihr liebt
The hokuspokus you love
Irgendeiner muss schuld haben
Someone must be to blame
Ich stell' mich gen in euren dienst
I put myself in your service
Ihr musstet schon genug warten
You had to wait enough
Ihr wart auf entzug, hier ist das kokain
You were on withdrawal, here's the cocaine
Jetzt bin ich hier
Now I'm here
Alles neu, alles neu
Everything new, everything new
Jetzt bin ich hier
Now I'm here
Jetzt wird alles auf den kopf gestellt
Now everything is turned upside down
Jetzt bin ich hier
Now I'm here
Alles neu, alles neu
Everything new, everything new
Jetzt bin ich hier
Now I'm here
Willkommen in meiner neuen welt
Welcome to my new world
Ich kann versteh'n, dass ihr ergriffen seid
I can understand that you are gripped
Weil hier gerade wunder gescheh'n
Because here just wondered
Keine rätsel mehr, für fragen keine zeit
No more puzzles, for asking no time
Hier ist die lösung kein problem
Here the solution is not a problem
Keine zeit mehr für bescheidenheit
No more time for modesty
Trag' alles zur schau, was glänzt und blinkt
Wear everything to see that shines and flashes
Alles liebe, es hat sich ausgeweint
All dear, it has wept
Außer wenn ihr diese lieder singt
Except when you're singing these songs
Jetzt bin ich hier
Now I'm here
Alles neu, alles neu
Everything new, everything new
Jetzt bin ich hier
Now I'm here
Jetzt wird alles auf den kopf gestellt
Now everything is turned upside down
Jetzt bin ich hier
Now I'm here
Alles neu, alles neu
Everything new, everything new
Jetzt bin ich hier
Now I'm here
Willkommen in meiner neuen welt
Welcome to my new world
Bridge
Jetzt bin ich hier, hier
Now I'm here, here
Jetzt bin ich hier, hier
Now I'm here, here
Jetzt bin ich hier, hier
Now I'm here, here
Jetzt bin ich hier
Now I'm here
Jetzt bin ich hier, hier
Now I'm here, here
Jetzt bin ich hier, hier
Now I'm here, here
Jetzt bin ich hier, hier
Now I'm here, here
Jetzt bin ich hier
Now I'm here
Jetzt bin ich hier
Now I'm here
Alles neu, alles neu
Everything new, everything new
Jetzt bin ich hier
Now I'm here
Jetzt wird alles auf den kopf gestellt
Now everything is turned upside down
Jetzt bin ich hier
Now I'm here
Alles neu, alles neu
Everything new, everything new
Jetzt bin ich hier
Now I'm here
Willkommen in meiner neuen welt
Welcome to my new world
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Tim Bendzko, Benedikt Schoeller, Timothy Sebastian Auld, Julian Paul von Dohnanyi
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TIM BENDZKO