Freier Fall Lyrics in English Tim Bendzko , Milow
Below, I translated the lyrics of the song Freier Fall by Tim Bendzko from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich nehme die erinnerung
I take the memory
Und sperre sie weg
And lock them away
Wo eben noch ein ganzes leben war
Where there was a whole life
Bleibt nur ein schwarzer fleck
Only a black spot remains
Wenn ich durch unsre bilder geh'
When I go through our pictures'
Gibt's nie mehr ein „was wäre, wenn?'
Is there never another 'what if?'
Bist nicht mehr der mensch
Are no longer man
Den ich glaubte zu kenn'n
The one I believed I knew
Dank dir bin ich frei, frei, frei
Thanks to you I am free, free, free
Im freien fall
In free fall
Ich fühl' mich so leicht, leicht, leicht
I feel so light, light, easy
Denn du fehlst überall
Because you miss everywhere
So schön es auch war
As beautiful as it was
Es wird nie mehr so sein
It will never be like this again
Dank dir bin ich frei
Thanks to you I am free
Frei, frei, bye-bye
Free, free, bye-bye
Scrolling through the memories
Scrolling through the memories
And playin' pretend
And playin' pretend
We keep rewriting history
We keep rewriting history
'cause we know how it ends
'cause we know how it ends
If i could go back in time
If i could go back in time
I don't know what i would change
I don't know what i would change
I had no regrets, i just wanted to say
I had no regrets, i just wanted to say
Dank dir bin ich frei, frei, frei
Thanks to you I am free, free, free
Im freien fall
In free fall
Ich fühl' mich so leicht, leicht, leicht
I feel so light, light, easy
Denn du fehlst überall
Because you miss everywhere
So schön es auch war
As beautiful as it was
Es wird nie mehr so sein
It will never be like this again
Dank dir bin ich frei
Thanks to you I am free
Frei, frei, bye-bye
Free, free, bye-bye
Bridge
Ich steh' im rauschen, muss unbedingt raus hier
I'm standing in the rush, must necessarily get out of here
I'm stuck in time, in time, i'm stuck in time
I'm stuck in time, in time, i'm stuck in time
Alles dreht sich, nur die zeit, die vergeht nicht
Everything turns, only the time that doesn't pass
I'm stuck in time, in time
I'm stuck in time, in time
Dank dir bin ich frei, frei, frei
Thanks to you I am free, free, free
Im freien fall
In free fall
Ich fühl' mich so leicht, leicht, leicht
I feel so light, light, easy
Denn du fehlst überall
Because you miss everywhere
So schön es auch war
As beautiful as it was
Es wird nie mehr so sein
It will never be like this again
Dank dir bin ich frei
Thanks to you I am free
Frei, frei, bye-bye
Free, free, bye-bye
Outro
Dank dir bin ich frei
Thanks to you I am free
Frei, frei, bye-bye
Free, free, bye-bye
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd.
Christopher Ayer, Jonathan Vandenbroeck, Tim Bendzko
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TIM BENDZKO