Wasted Lyrics in Spanish Tiësto , Matthew Koma

Below, I translated the lyrics of the song Wasted by Tiësto from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
I like us better when we're wasted
Me gustas más cuando estamos borrachos
It makes it easier to fake it
Hace que sea más fácil fingir
The only time we really talk
La única vez que hablamos de verdad
Is when our clothes are coming off
Es cuando nos desvestimos
Chorus 1
I like us better when we're wasted
Me gustas más cuando estamos borrachos
It makes it easier to say it
Hace que sea más fácil decirlo
Lay all your laundry on the bed
Pon toda tu ropa en la cama
And then I'll lay it in instead
Y luego me acostaré contigo
I like us better when we're wasted
Me gustas más cuando estamos borrachos
Verse 2
You are a glass half empty
Eres un vaso medio vacío
Sipping my ocean dry
Secando mi océano
Emotionally spent me
Me agotaste emocionalmente
Till none of our planets could align
Hasta que ninguno de nuestros planetas pudo alinearse
But I could stand you one more night
Pero podría soportarte una noche más
Chorus 2
I like us better when we're wasted
Me gustas más cuando estamos borrachos
It makes it easier to say it
Hace que sea más fácil decirlo
Lay all your laundry on the bed
Pon toda tu ropa en la cama
And then I'll lay it in instead
Y luego me acostaré contigo
I like us better when we're wasted
Me gustas más cuando estamos borrachos
Bridge
You are a catch twenty two
Eres una situación sin salida
Either way I miss out
De cualquier manera, me lo pierdo
All of the grief I'd give you
Todo el dolor que te causaría
Is energy I can't live without
Es energía sin la que no puedo vivir
But I could stand you one more night
Pero podría soportarte una noche más
Chorus 3
I like us better when we're wasted
Me gustas más cuando estamos borrachos
It makes it easier to say it
Hace que sea más fácil decirlo
Lay all your laundry on the bed
Pon toda tu ropa en la cama
And then I'll lay it in instead
Y luego me acostaré contigo
I like us better when we're wasted
Me gustas más cuando estamos borrachos
Outro
I like us better when we're wasted
Me gustas más cuando estamos borrachos
It makes it easier to say it
Hace que sea más fácil decirlo
Lay all your laundry on the bed
Pon toda tu ropa en la cama
And then I'll lay it in instead
Y luego me acostaré contigo
I like us better when we're wasted
Me gustas más cuando estamos borrachos
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Benji Madden, John Feldmann
Did you like this lyrics translation?

catch twenty twodilema sin solución / situación paradójica

Catch twenty two (o Catch-22) es una expresión idiomática que describe una situación paradójica de la que no puedes escapar debido a reglas contradictorias. Es un concepto fascinante que proviene de una famosa novela.

En la canción, el artista usa "You are a catch twenty two" para describir una relación en la que, sin importar lo que haga, siempre pierde o se encuentra en una situación sin salida. Es una forma muy inteligente y profunda de expresar la complejidad de sus sentimientos.

“Wasted” del DJ neerlandés Tiësto es un himno de fiesta con un trasfondo sorprendentemente agridulce. La canción explora una relación tan rota que solo funciona bajo la influencia del alcohol. El cantante, Matthew Koma, admite sin rodeos: “I like us better when we're wasted” (Me gustas más cuando estamos borrachos). Para ellos, el alcohol no es solo para divertirse; es una herramienta necesaria para poder fingir que todo está bien, comunicarse y soportarse mutuamente.

La letra revela una dinámica tóxica y un profundo agotamiento emocional. El narrador describe a su pareja como un “vaso medio vacío” que lo ha dejado sin energía. La relación es un “catch-22”, una situación sin salida en la que estar juntos es tan doloroso como separarse. La frase “Lay all your laundry on the bed” (Pon toda tu ropa sucia en la cama) es un juego de palabras brillante. En lugar de airear sus problemas (sacar los “trapos sucios”), la pareja los ignora y recurre a la intimidad física, perpetuando un ciclo de evasión y disfunción.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Tiësto
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TIËSTO