God Is A Dancer Lyrics in Spanish Tiësto , Mabel

Below, I translated the lyrics of the song God Is A Dancer by Tiësto from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
God is a dancer, yeah, I heard on the radio
Dios es una bailarina, sí, lo escuché en la radio
That she always goes harder
Que siempre lo da todo
'Cause she keepin' you on your toes
Porque te mantiene alerta
And she's perfectly focused
Y está perfectamente concentrada
She's lost in the moment
Está perdida en el momento
Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa
Oh-woh, oh-woh, oh-woh, oh-woh
Prechorus 1
Are you feeling that fire?
¿Sientes ese fuego?
'Cause the music is on the way
Porque la música ya viene
If you wanna be higher
Si quieres sentirte más elevado
Wanna move to the break of day, yeah
Quieres bailar hasta el amanecer, sí
Whoa, better go, better watch it
Woh, mejor ve, mejor presta atención
Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa
Oh-woh, oh-woh, oh-woh
Chorus 1
Just take it step-by-step when you come out on the floor
Solo ve paso a paso cuando sales a la pista
You got that left, right, left, leave 'em coming back for more
Tienes ese izquierda, derecha, izquierda, haz que vuelvan por más
You got that step-by-step when you come out on the floor
Tienes ese paso a paso cuando sales a la pista
You got that ooh-na-na-na-na-na
Tienes ese ooh-na-na-na-na-na
You got that ooh-na-na-na-na-na
Tienes ese ooh-na-na-na-na-na
You got that
Tienes eso
Verse 2
Body that's rockin', let's put it all on ya
Cuerpo que arrasa, vamos a darlo todo por ti
Let 'em know you're coming for that
Hazles saber que vas a por ello
Ain't nothin' to it, it's not your fault, yeah
No es gran cosa, no es tu culpa, sí
My, my, my
Ay, ay, ay
You got the answer
Tienes la respuesta
Prechorus 2
You won't stop for nada, yeah
No pararás por nada, sí
Talk to ya
Te hablo
Keep that pace
Mantén ese ritmo
My, my, my
Ay, ay, ay
Chorus 2
Just take it step-by-step when you come out on the floor
Solo ve paso a paso cuando sales a la pista
You got that left, right, left, leave 'em coming back for more
Tienes ese izquierda, derecha, izquierda, haz que vuelvan por más
You got that step-by-step when you come out on the floor
Tienes ese paso a paso cuando sales a la pista
You got that
Tienes eso
You got that
Tienes eso
Chorus 3
Just take it step-by-step when you come out on the floor
Solo ve paso a paso cuando sales a la pista
You got that left, right, left, leave 'em coming back for more
Tienes ese izquierda, derecha, izquierda, haz que vuelvan por más
You got that step-by-step when you come out on the floor
Tienes ese paso a paso cuando sales a la pista
You got that
Tienes eso
You got that
Tienes eso
You got that
Tienes eso
Bridge 1
Won't you give me that step-by-step?
¿No me das ese paso a paso?
Won't you give me that step-by-step? Aye
¿No me das ese paso a paso? Dale
Won't you give me that left, right, left?
¿No me das ese izquierda, derecha, izquierda?
Won't you give me that left, right, left? Aye
¿No me das ese izquierda, derecha, izquierda? Dale
Won't you give me that step-by-step
¿No me das ese paso a paso?
Won't you give me that step-by-step? Aye
¿No me das ese paso a paso? Dale
Won't you give me that left, right, left?
¿No me das ese izquierda, derecha, izquierda?
Won't you give me that left, right, left? Aye
¿No me das ese izquierda, derecha, izquierda? Dale
Verse 3
God is a dancer 'cause I heard on the radio
Dios es una bailarina porque lo escuché en la radio
That she always goes harder
Que siempre lo da todo
She's keepin' you on your toes
Te mantiene alerta
Perfectly focused
Perfectamente concentrada
Lost in the moment
Perdida en el momento
You got that
Tienes eso
Chorus 4
Just take it step-by-step when you come out on the floor
Solo ve paso a paso cuando sales a la pista
You got that left, right, left, leave 'em coming back for more
Tienes ese izquierda, derecha, izquierda, haz que vuelvan por más
You got that step-by-step when you come out on the floor
Tienes ese paso a paso cuando sales a la pista
You got that
Tienes eso
You got that
Tienes eso
Chorus 5
Just take it step-by-step when you come out on the floor
Solo ve paso a paso cuando sales a la pista
You got that left, right, left, leave 'em coming back for more
Tienes ese izquierda, derecha, izquierda, haz que vuelvan por más
You got that step-by-step when you come out on the floor
Tienes ese paso a paso cuando sales a la pista
You got that
Tienes eso
You got that
Tienes eso
You got that
Tienes eso
Outro
Won't you give me that step-by-step?
¿No me das ese paso a paso?
Won't you give me that step-by-step? Aye
¿No me das ese paso a paso? Dale
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

paceritmo / paso

Pace se refiere al 'ritmo' o la 'velocidad' de algo, especialmente al moverse o bailar. No es una palabra tan común como 'love' o 'go', lo que la hace más interesante para aprender.

En esta canción, la letra te anima a mantener ese "pace" en la pista de baile, sugiriendo que sigas el ritmo y la energía. Es una palabra clave para entender cómo se describe el movimiento y la fluidez en la música dance.

¿Alguna vez has sentido que la música te eleva a otro nivel? ¡De eso se trata "God Is A Dancer"! No te dejes engañar por el título, esta canción del DJ neerlandés Tiësto y la cantante Mabel no es un himno religioso. Es una metáfora increíblemente poderosa sobre la libertad que se encuentra en la pista de baile. La letra nos presenta a una figura divina, una mujer que es la personificación del baile. Ella está "perfectamente concentrada" y "perdida en el momento", moviéndose con una energía que inspira a todos a su alrededor. En este universo, ¡Dios es una bailarina que te invita a liberarte!

La canción es una invitación directa a que dejes tus miedos atrás y te lances a bailar. Con instrucciones sencillas como "paso a paso" y "izquierda, derecha, izquierda", nos recuerda que no necesitas ser un profesional para sentir el ritmo. Se trata de sentir ese "fuego" interior, dejar que la música te guíe y moverte hasta el amanecer. Es un himno a la confianza, a la autoexpresión y al poder liberador de perderse en la música.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Tiësto
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.