Yellow Submarine Lyrics in Ukrainian The Beatles

Below, I translated the lyrics of the song Yellow Submarine by The Beatles from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
У місті, де я народився
Жив чоловік, що плавав у море
І він розповів нам про своє життя
У країні субмарин
Тож ми попливли до сонця
Поки не знайшли зелене море
І ми жили під хвилями
У нашому жовтому підводному човні
Ми всі живемо в жовтому підводному човні
Жовтий підводний човен, жовтий підводний човен
Ми всі живемо в жовтому підводному човні
Жовтий підводний човен, жовтий підводний човен
І всі наші друзі на борту
Багато інших живуть поруч
І гурт починає грати
Ми всі живемо в жовтому підводному човні
Жовтий підводний човен, жовтий підводний човен
Ми всі живемо в жовтому підводному човні
Жовтий підводний човен, жовтий підводний човен
Повний вперед, містере Паркер, повний вперед
Повний вперед, сержанте
Ріжте кабель, кидайте кабель!
Так, сер, так
Капітане, капітане
Оскільки ми живемо безтурботним життям
Кожен з нас має все, що нам потрібно
Небо синє і море зелене
У нашому жовтому підводному човні (жовтий підводний човен
Ми всі живемо в жовтому підводному човні
Жовтий підводний човен, жовтий підводний човен
Ми всі живемо в жовтому підводному човні
Жовтий підводний човен, жовтий підводний човен
Ми всі живемо в жовтому підводному човні
Жовтий підводний човен, жовтий підводний човен
Ми всі живемо в жовтому підводному човні
Жовтий підводний човен, жовтий підводний човен
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

submarineпідводний човен

Submarine означає 'підводний човен'. Це незвичайне слово, яке рідко зустрічається в повсякденних розмовах або піснях, що робить його особливо цікавим.

У цій пісні The Beatles використовують його, щоб створити фантастичний світ, де друзі живуть у жовтому підводному човні під водою. Це слово є центральним для всієї історії та створює яскравий, незабутній образ.

«Yellow Submarine» — це одна з найвідоміших і найвеселіших пісень легендарного гурту The Beatles. На перший погляд, це проста дитяча пісенька про казкове життя на жовтому підводному човні. Історія починається з розповіді старого моряка про чарівну країну субмарин. Натхненні його словами, оповідач та його друзі вирушають у подорож і знаходять свій дім під хвилями зеленого моря.

Але що ж насправді означає ця пісня? Це гімн дружбі, єдності та безтурботному щастю. Життя на субмарині — це ідеальний світ, де всі друзі поруч, грає музика, а небо блакитне і море зелене. Пісня стала символом ескапізму — втечі від проблем реального світу у власну яскраву утопію, де панують мир і радість. Це запрошення у світ фантазії, де «кожен із нас має все, що нам потрібно».

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Yellow Submarine by The Beatles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YELLOW SUBMARINE BY THE BEATLES
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including The Beatles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS