Strawberry Fields Forever Lyrics in Ukrainian The Beatles

Below, I translated the lyrics of the song Strawberry Fields Forever by The Beatles from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Дозволь мені провести тебе, бо я йду на Полуничні Поля
Ніщо не справжнє
І нічого, про що хвилюватись
Полуничні Поля назавжди
Verse 1
Жити легко із заплющеними очима
Не розуміючи все, що бачиш
Стає важко бути кимось, але все влаштовується
Мені це не дуже важливо
Chorus 2
Дозволь мені провести тебе, бо я йду на Полуничні Поля
Ніщо не справжнє
І нічого, про що хвилюватись
Полуничні Поля назавжди
Verse 2
Ніхто, я думаю, не на моїй хвилі
Тобто, це має бути високо чи низько
Тобто, ти не можеш, знаєш, налаштуватись, але все гаразд
Тобто, я думаю, це непогано
Chorus 3
Дозволь мені провести тебе, бо я йду на Полуничні Поля
Ніщо не справжнє
І нічого, про що хвилюватись
Полуничні Поля назавжди
Verse 3
Завжди, ні, іноді думаю, що це я
Але ти знаєш, я знаю, коли це сон
Я думаю, я знаю, я маю на увазі "так", але все неправильно
Тобто, я думаю, я не згоден
Chorus 4
Дозволь мені провести тебе, бо я йду на Полуничні Поля
Ніщо не справжнє
І нічого, про що хвилюватись
Полуничні Поля назавжди
Полуничні Поля назавжди
Полуничні Поля назавжди
Outro
Журавлинний соус
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

misunderstandingнепорозуміння

Misunderstanding означає 'непорозуміння' або 'хибне розуміння'. Це слово чудово передає сюрреалістичну та мрійливу атмосферу пісні.

У тексті пісні The Beatles співають: "Living is easy with eyes closed, misunderstanding all you see". Це показує, як легко жити в ілюзіях, не розуміючи реальності. Це слово є ключовим для розуміння філософського підтексту пісні про сприйняття та ілюзії.

Приготуйтеся до психоделічної подорожі у світ дитячих спогадів Джона Леннона! «Strawberry Fields» це не просто назва, а реальне місце, дитячий притулок Армії Спасіння біля його дому в Ліверпулі, де він грався дитиною. Але в пісні це місце перетворюється на метафоричний простір, стан душі. Леннон запрошує нас у свій внутрішній світ, де межі між реальністю, снами та спогадами повністю розмиті. Рядок «Nothing is real» (Ніщо не реальне) є ключем до розуміння цієї мрійливої, трохи заплутаної атмосфери.

Ця пісня є глибоко особистою сповіддю про почуття самотності та відчуження. Коли Леннон співає «No one I think is in my tree» (Здається, на моєму дереві нікого немає), він говорить про те, що почувається інакшим, ніби ніхто не може зрозуміти його погляд на світ. Це пісня про втечу від складнощів дорослого життя та слави у безпечний притулок дитячих мрій. Це сюрреалістичний, меланхолійний, але водночас прекрасний погляд на те, як складно іноді бути собою.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Strawberry Fields Forever by The Beatles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STRAWBERRY FIELDS FOREVER BY THE BEATLES
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including The Beatles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.