22 Lyrics in Slovenian by Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song 22 by Taylor Swift from English to Slovenian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Zdi se kot popolna noč
Da se oblečemo kot hipsterji
In se norčujemo iz naših bivših
Zdi se kot popolna noč
Za zajtrk ob polnoči
Da se zaljubimo v neznance
Srečni, svobodni, zmedeni in osamljeni smo
Hkrati
Je bedno in čarobno
Nocoj je ta noč
Ko pozabimo na roke
Čas je
Ne vem zate
Ampak počutim se 22
Vse bo v redu
Če me boš držal ob sebi
Ne veš zame
Ampak stavim, da si želiš
Vse bo v redu
Samo plešemo, kot da smo 22
22
Zdi se kot ena tistih noči
Ta kraj je preveč natrpan
Preveč kul otrok
Zdi se kot ena tistih noči
Zapustimo celotno sceno
In na koncu sanjamo
Namesto da spimo
Srečni, svobodni, zmedeni in osamljeni smo
Na najboljši način
Je bedno in čarobno
Nocoj je ta noč
Ko pozabimo na zloma srca
Čas je
Ne vem zate
Ampak počutim se 22
Vse bo v redu
Če me boš držal ob sebi
Ne veš zame
Ampak stavim, da si želiš
Vse bo v redu
Če samo plešemo, kot da smo 22
22
Ne vem zate
22
22
Zdi se kot ena tistih noči
Zapustimo celotno sceno
Zdi se kot ena tistih noči
Ne bomo spali
Zdi se kot ena tistih noči
Izgledaš kot slaba novica
Moram te imeti
Moram te imeti
Ne vem zate
Ampak počutim se 22
Vse bo v redu
Če me boš držal ob sebi
Ne veš zame
Ampak stavim, da si želiš
Vse bo v redu
Če samo plešemo, kot da smo 22
22
Plešemo kot 22
22
Zdi se kot ena tistih noči
Zapustimo celotno sceno
Zdi se kot ena tistih noči
Ne bomo spali
Zdi se kot ena tistih noči
Izgledaš kot slaba novica
Moram te imeti
Moram te imeti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hipstershipsterji

Hipsterji so subkultura, ki se pogosto povezuje z alternativnim življenjskim slogom, modo in glasbo. Beseda se nanaša na ljudi, ki so trendovski, a hkrati cenijo nekonvencionalnost in individualnost.

V pesmi Taylor Swift se beseda uporablja v kontekstu zabave in sproščenosti, ko se prijatelji oblečejo kot hipsterji in se zabavajo ob norčevanju iz bivših. To je zanimiva beseda, ki odraža določen kulturni trend in dodaja pesmi sodoben in igriv pridih.

Pesem "22" je živahna himna ameriške pevke Taylor Swift, ki slavi radosti in zmedo mladosti. Besedilo opisuje občutek, ko si star 22 let, kot čas, ki je hkrati "srečen, svoboden, zmeden in osamljen" (happy, free, confused and lonely). To je noč, ko pozabiš na vse skrbi, kot so roki za oddajo (deadlines) in zlomljena srca (heartbreaks), in se preprosto prepustiš trenutku.

Skozi pesem nas Taylor popelje na popolno noč s prijatelji: oblačijo se kot hipsterji (dress up like hipsters), se norčujejo iz bivših fantov (make fun of our exes) in jedo zajtrk ob polnoči (breakfast at midnight). Gre za spontanost, ples do jutra in iskanje čarovnije v kaosu. Sporočilo pesmi je preprosto: ne glede na vse, bo vse v redu (everything will be alright), dokler plešemo, kot da smo stari 22 let.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including 22 by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH 22 BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TAYLOR SWIFT