Todas Tus Amigas Están Mintiendo Lyrics in English Tainy , Dylan Fuentes, Álvaro Díaz

Home / Lyrics Translation / Tainy / Todas Tus Amigas Están Mint...

Below, I translated the lyrics of the song Todas Tus Amigas Están Mintiendo by Tainy from Spanish to English.

In a story you hit me up

You stayed on top

Every day lowkey, every night lonely

With all that I gave you I ended up with nothing here

Player, but now I lost the game

With someone else out there and I am thinking of you

I don't wanna get jealous but you give reasons

I hate that your lips always make me fall in love

I see my future with you, but you are not seeing it

I tell you that I don't like it and you keep doing it

Tell me if when I'm away someone else is undressing you

In everything that you hated now you are turning

And I have drunk way too much, you think that I'm wasted

A couple times I've called and you haven't even answered

I am on the other side, you keep it hush

And I have seen every like you've given him

Yeah, I don't wanna get jealous

But you give reasons

I hate that your lips always make me fall in love

All your friends are lying

I don't even know what you're doing

All your friends are lying

We're all the bad ones in some story

And we already spent too much time

If it's too late, well I'm sorry

Time to silence what I feel

All your friends are lying

We're all the bad ones in some story

Dylan

It's not that I messed up, it's that I left

Don't take care, 'cause someone else does it for you

I feel that you're better off without me

I was never enough for you

You used to tell me forever

And now my bed is empty

You keep on your trip, you forget

That I was set to change your life

I know they've talked to you about me, I am used to it

Let them say whatever they want about me

Babe, I am tired, I have already seen too much

And you are never down for me

All your friends are lying

I don't even know what you're doing

All your friends are lying

We're all the bad ones in some story

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Dylan Steffs Fuentes, Felix Ortiz, Gabriel Antonio Cruz Padilla, Gabriel Rodriguez Morales, Ismael Ortiz Bayron, Jorge Alvaro Diaz, Marco Masis

Did you like this lyrics translation?

“Todas Tus Amigas Están Mintiendo” drops you right into that modern breakup moment where the only thing louder than your thoughts is the phone lighting up in your hand. Over a sleek reggaetón beat, Tainy, Dylan Fuentes and Álvaro Díaz paint the picture of a relationship unraveling in real time: social-media Stories that sting, unanswered calls, and late-night jealousy that won’t quit. The chorus—“todas tus amigas están mintiendo”—calls out the gossip that fuels the confusion, hinting that half-truths and rumors can be just as destructive as actual betrayal.

Beneath the swagger and catchy hooks lies a vulnerable confession. The narrators admit they feel replaced, question their own worth, and wrestle with the idea that everyone is the villain in somebody’s story. They’re torn between holding on to love and accepting that it’s probably over, recognizing how easy it is to lose yourself while chasing someone who’s already moved on. In the end, the track captures that bittersweet mix of pride, regret and hard-earned clarity—perfect for anyone who’s ever tried to scroll away a broken heart.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Tainy Todas Tus Amigas Están Mintiendo Lyrics