PARANORMAL Lyrics in English Tainy , Álvaro Díaz

Below, I translated the lyrics of the song PARANORMAL by Tainy from Spanish to English.
Spinning in my head, flow NASCAR
I was your favorite, now you're as cold as Alaska
All dressed in black, combined with the black card
Wasting my time waiting for you to want me again
Trying to buy your forgiveness with Dior, Dior, Dior
Tell me, what happened, ma'?
That you don't love me anymore
I keep throwing myself at you and no, and no, and no
You don't respond anymore
Tell me, where are you?
You keep running through my mind
Telling you in songs what I can't say directly
I've traveled around the world, let me tell you
You know you're missed, the dark circles don't lie
I'm still awake in the city that never sleeps
Lying down with someone else, thinking about who you sleep with
I loved you so much, baby, what bad luck
Playing everywhere and you don't want to see me
What bad luck, yeah
I miss you more than usual (yeah, yeah)
This is paranormal
I miss you more than usual (yeah, yeah)
This is paranormal
And I don't want anything else
Just to go back
To when we do it all
In the backseat
Ma', tell me the truth
Let me ride a DeLorean to find you again
Because I don't want anything else
Just to go back
To when we do it all
In the backseat
Ma', tell me the truth
Let me ride a DeLorean to give it to you again
So many girls in the VIP
But everyone is focused on you
Always the main character, never an NPC
He says her boyfriend also sings but in the little league
I haven't deleted any of the movies
I still have flashbacks of when I gave it to you
I've thought about sampling you on my MPC
You know that drunk people speak the truth, and I've had a couple of sips
I know you're a bit freaky, living a crazy life like Ricky
Half cute, half picky
Nothing with anyone, shorty is picky
Hit me up, I'm in your city
Smoking like a hippie
Hit me up, I'm in your city
Smoking like a hippie
Hit me up, I'm in your city
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Buckle up for an emotional joyride. In “PARANORMAL,” Puerto Rican super-producer Tainy teams up with word-play master Álvaro Díaz to tell the story of a guy who is haunted by a past love. He flashes luxury—black cards, Dior bags, VIP tables—to win her back, yet she stays “fría como Alaska.” The result? Sleepless nights in the “ciudad que no duerme,” racing thoughts that loop “flow NASCAR,” and a heart that feels her absence more than normal. It is so intense the singer calls it paranormal, like a ghost he cannot shake.

Despite the glossy trap-reggaeton beat, the lyrics drip with vulnerability. Our narrator toys with time-travel fantasies—jumping in a DeLorean to undo his mistakes—while admitting he still rewatches their “movie,” samples her voice in his MPC, and drinks enough to blurt out the truth. The song balances swagger and heartbreak, revealing that even amid fame, flashbacks, and party smoke, he remains stuck on one question: “¿Dónde estás?” The paranormal force here is love that refuses to die, no matter how fast life races forward.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Tainy
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49392 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
Lo Siento BB:/ Lyrics  Translation
, Bad Bunny, Julieta Venegas
PASIEMPRE Lyrics  Translation
, Arcangel, Jhayco, Myke Towers, Omar Courtz, Arca, Bad Bunny
MORE TAINY