Ei suuda isegi mu varvastele järele tulla, see on minu mäng
deureobwa
Kuula
jiltuga
Kadedus
jeonbu hanjjogeuro chiwonoko beoryeo
Pane see kõik kõrvale ja viska minema
akdang murie tteugeoun piga dora onmome beonjyeo
Kuum veri ringleb kurikaelte grupis, levides üle kogu keha
somunnan kkundeurui moime ssojajineun nunbicheun
Kuulsate tegijate kogunemisele valguvad pilgud on
haeboraneun taedo nan yeojeonhi
"Proovi vaid" suhtumine, ma ikka veel
hal mareul naebaetji twe twe twe
Sülitan välja, mis mul öelda on, tšeh tšeh tšeh
sorikkun
Sorikkun
sorikkun
Sorikkun
sorikkun
Sorikkun
kkundeuri wasseoyo
Tegijad on saabunud
kkundeuri wasseoyo
Tegijad on saabunud
narimyeon nalmada oneun nari anin oneul
Mitte iga päev tulev päev, vaid täna
sorikkundeuri wasseoyo
Sorikkunid on saabunud
wollae ppittakae sorineun ildangbaek
Algselt viltu, heli on saja mehe väärt
mame an deulmyeon deul ttaekkaji maldaedapae
Kui sulle ei meeldi, siis vasta vastu, kuni meeldib
Final warning dangjang back up
Viimane hoiatus, tagane kohe
baeteo
Sülita välja
sen cheok
Teeseldes tugevat
hal mareul naebaetji twe twe twe
Sülitan välja, mis mul öelda on, tšeh tšeh tšeh
sorikkun
Sorikkun
sorikkun
Sorikkun
ureureukwangkwangkwangkwang cheondung pparababam
Urr-kõmin-kõmin-kõmin-kõmin äike, barabam
gureum tago dudung
Pilvedel sõites, du-dung
baramgwa hamkke deungjanghan kkun
Tuulega koos ilmunud tegija
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
소리꾼 — jutustaja / laulja
소리꾼 (sorikkun) on traditsiooniline Korea termin, mis viitab jutustajale või lauljale, kes esitab lugusid või laule, sageli koos muusikaga.
Selles laulus kasutavad Stray Kids seda sõna, et kirjeldada ennast kui
Stray Kids'i "Thunderous" on lugu, mis toob esile enesekindluse ja trotsi. See räägib sellest, kuidas nad ei lase end teiste arvamusest kõigutada ja seisavad oma koha eest. Laulus öeldakse otsekoheselt: "소리를 지르는 내가 창빈이란다, 내 자리는 내가 취한다" [Mina, kes ma karjun, olen Changbin, ma võtan oma koha]. Nad võrdlevad end isegi möirgavate vedurite ja orkaanidega, mis kõik pea peale pööravad.
See lugu on täis energiat ja julgust. Nad ei karda olla "räpased" ja "reeglite järgi mitte mängida", nagu read "Man I'm not sorry, I'm dirty" [Mees, ma ei vabanda, ma olen räpane] ja "Keep on talking, we don't play by the rules" [Rääkige edasi, me ei mängi reeglite järgi] näitavad. See on nagu äikesetorm, mis tuleb ja raputab kõik paigast, jättes maha vaid nende endi võimsa kohaloleku. Kui sulle meeldib lugu, mis annab sulle julgust ja ütleb, et ole sina ise, siis see on just see!
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Thunderous by Stray Kids!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.