CASE 143 Lyrics in Estonian by Stray Kids

Below, I translated the lyrics of the song CASE 143 by Stray Kids from Korean to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
sageon balsaeng, itji mothal sageon
Juhtus vahejuhtum, unustamatu vahejuhtum
chimyeongjeogin maeryeoge holradang ppajyeo
Langen täielikult su surmavasse võlu
jakku nareul jageukaneun neon
Armun sinu saatuslikku sarmi
chulcheoga eopneun munjeya, pureoya hal sukjeya
Oled allikatu probleem, ülesanne, mis tuleb lahendada
neoreul daehaneun taedo geojit hana eopseo
Minu suhtumises sinusse pole ainsatki valet
neoege hago sipeun malro gadeuk chasseo
Sa oled probleem ilma allikata, kodutöö, mida lahendada
wanbyeokam ape eotteon malrodo bujokae
Ükski sõna pole piisav täiuslikkuse ees
geotjabeul su eopneun
Kontrollimatu
tteoolra ni moseup
Tõmban nagu magnet
sumanheun gamjeongi chungdolhae, wae irae?
Lugematud tunded põrkuvad, miks see nii on?
mujanghaeje
See on ainus seletus
sinsokage negero
Kiiresti sinu juurde
jaseok gati kkeulryeoga
Mind tõmmatakse nagu magnetiga
igeotbakke
Ainult see
ni moseumman tteoolra
Ainult su kuju kerkib esile
neo malgon nopi ssahadwotji
Relvastamata
wonhaneun daero bulreodo dwae
Võid mind kutsuda, kuidas soovid
yoksimirado doego sipeo
Kiiresti sinu poole
i mameun jeomjeom deo
See tunne aina kasvab
geotjabeul su eopneun
Kontrollimatu
tteoolra ni moseup
Tõmban nagu magnet
sumanheun gamjeongi chungdolhae, wae irae?
Lugematud tunded põrkuvad, miks see nii on?
mujanghaeje
See on ainus seletus
sinsokage negero
Kiiresti sinu juurde
jaseok gati kkeulryeoga
Mind tõmmatakse nagu magnetiga
igeotbakke
Ainult see
ni moseumman tteoolra
Ainult su kuju kerkib esile
naui modeun
Ma tahan sulle oma koodi saata
sangtae jigeum wigi
Minu seisund on praegu kriisis
neoui moseup
Kaheksa tähte on kõik, mida vaja on
naui songmam dasi
Mu sisemised tunded jälle
deo gipge ppajyeodeureo kkeulriji
Tõmmatakse sügavamale sisse
mumohage dojeonhae ogeuradeuneun pyohyeon
Julgelt proovin piinlikke väljendeid
meoritsogi ttinghago mugamjeongeun sonjeol
Ma tahan olla, isegi kui see on lihtsalt ahnus
ni moseumman tteoolra
Ainult su kuju kerkib esile
jaseok gati kkeulryeoga
Mind tõmmatakse nagu magnetiga
igeotbakke
Ainult see
Yeah nan neoegero jigeum chulbalhamnida baro like I'm
Jah, ma asun nüüd sinu poole teele, kohe nagu ma olen
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

무장해제 — relvastuse mahapanek

무장해제 (mujangaeye) tähendab sõna-sõnalt 'relvastuse mahapanekut' või 'demilitariseerimist'. See on sõjaline termin, mis viitab relvade ära võtmisele või kaitsepositsioonist loobumisele.

Selles laulus kasutatakse seda aga metafooriliselt, et kirjeldada tunnet, kus armastatu ees ollakse täiesti kaitsetu ja haavatav. Laulja tunneb, et tema süda on armastuse ees 'relvituks tehtud', mis teeb sellest väga meeldejääva ja dramaatilise valiku.

Stray Kids'i "CASE 143" on lugu sellest, kuidas armumine võib tunduda nagu ootamatu sündmus, mis sind täielikult rivist välja lööb! Laulus kirjeldatakse seda tunnet kui "사건 발생, 잊지 못할 사건" [juhtum leidis aset, unustamatu juhtum], mis tabab sind tänu kellegi "치명적인 매력에" [saatuslikule võlule]. See on nagu lahendamist vajav mõistatus, "출처가 없는 문제야, 풀어야 할 숙제야" [probleem ilma allikata, kodutöö, mis tuleb lahendada].

See lugu räägib sellest, kuidas keegi on nii sisse võetud, et ta kaotab kannatuse ja tahab lihtsalt oma tundeid väljendada. Ta küsib otse: "Can I be your boyfriend?" [Kas ma võin olla su poiss-sõber?] ja tunnistab, et tema peas on ainult selle inimese kuju, "떠올라 니 모습" [su kuju kerkib esile]. Laulus kasutatakse ka koodi 1-4-3, mis tähendab "I love you" [ma armastan sind], näidates, et isegi kui sõnadest jääb puudu, on see tunne nii tugev, et vajab oma koodi. See on lugu sellest, kuidas armastus tõmbab sind ligi nagu magnet, "자석 같이 끌려가" [tõmbun ligi nagu magnet], ja sa lihtsalt ei saa seda peatada, isegi kui proovid.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including CASE 143 by Stray Kids!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN KOREAN WITH CASE 143 BY STRAY KIDS
Learn Korean with music with 1925 lyric translations from various artists including Stray Kids
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Korean with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE STRAY KIDS