MEGAVERSE Lyrics in English Stray Kids

Below, I translated the lyrics of the song MEGAVERSE by Stray Kids from Korean to English.
Verse 1
Un, deux, trois
Un, deux, trois
Run along with the gods, jumping between every verse
Run along with the gods, jumping between every verse
The multiverse ain't ready for our universe
The multiverse ain't ready for our universe
Jump, force
Jump, force
Verse 1
First, second, third, fourth wall
First, second, third, fourth wall
We're breakin' them all, unbeatable score
We're breakin' them all, unbeatable score
Our composition brings the competition
Our composition brings the competition
But we've already won in this megaverse
But we've already won in this megaverse
Bappi tto gullineun balbadak
My rushing soles keep spinning again
Bappi tto gullineun hyeotbadak teotteuryeo
Frantic tongues roll again, then burst
Eodideun seomnyeopae ssak da da
eodideun seomnyeopae ssak da da
Wherever we go, we master everything
An kkureo mureupak
an kkureo mureupak
We don't kneel, period
Mureup pak chigo meori pak chigo
Hit the knees, smack the head
Eukbakjireudeon nomdeureun da dakchigo
Shut up all the punks who sneered
Yeongjeomil chomada dollyeoboneun keot
Rewind it every tenth of a second
Heotgeosirado bon deut ibi tteoeok
Even if it's illusion, we bite into it
Speechless, wordless
Speechless, wordless
I don't need your kindness
I don't need your kindness
Ojik nae geol baetgo
I only bet on myself
Naseoya sok pyeonhae
I feel at ease only when I step up
Uriga nawatda
We came out
Du gwireul yeoreora
Open both ears
Keun daeyareul junbihae geureusi jageumyeon
Get a big bowl ready, small ones won't do
Neomchyeoheulleo gamdongui nunmul
Tears of emotion overflow
Welcome to the Stray Kids HOT MEGAVERSE
Welcome to the Stray Kids HOT MEGAVERSE
Hoo
Hoo
Hoo
Hoo
Welcome to the Stray Kids HOT MEGAVERSE
Welcome to the Stray Kids HOT MEGAVERSE
Jabatda keun geo hana onda
Got it, a big one’s coming
Tteobatdeureora
Lift it up
Dakchineun daero jibeosamkyeo sohwahae
Grab whatever comes, swallow and digest it
Modeun
Everything
Gyeolmareul ppeonhage mandeureo
Make the ending neat
Gyeolguk kkeuteul boji
In the end, watch how it ends
Yeonghyangnyeogeun jeungpokdwae
The impact's proven
Soksagyeodo
Even if you whisper
Woah
Woah
Gachi moyeo peotteuryeo
Gather up, let it explode
Morachige nwadwo
Let it echo far
Heotsorineun ibe jojun cheolkeok
Click, aim at the mouths spouting trash
We make the rules, nobody can hold me, yeah
We make the rules, nobody can hold me, yeah
An deutgo mot baegyeo
I don't listen, can't dodge
Deureobogo saegyeo
Listen and carve it in
Bikyeo pping dulleo bwatja bakkwin paegwon
Step aside, circle all you want, the power's flipped
Daeum geo
Next one
Ollaga jjikgo baro
Climb up, shoot it, right away
Ollagaji jeo miteseo
Rising from way down below
Balbeodung chidaga watji
We got here kicking and thrashing
Yeogi wieseo
Up here
Malhan daero nae wichineun 'top-iji'
Like I said, my spot is the 'top'
Speechless, wordless
Speechless, wordless
Ip beollin chae nun dul got eopseo
Mouth hanging open, nowhere to look
You know we're getting fearless, reckless
You know we're getting fearless, reckless
Eunhagyee ullyeo peojineun uri eumak sori
Our music echoes through the galaxy
Saenggakaneun daero haengdong uri 'feel-lo'
We move just as we think, that's our 'feel-lo'
Deutgo ttara urin mandeureo hyeonsillo
Listen and follow, we make it reality
Every time we move
Every time we move
The universe will follow
The universe will follow
Welcome to the Stray Kids HOT MEGAVERSE
Welcome to the Stray Kids HOT MEGAVERSE
Hoo
Hoo
Hoo
Hoo
Welcome to the Stray Kids HOT MEGAVERSE
Welcome to the Stray Kids HOT MEGAVERSE
Ungjanghan nae moksori
My booming voice
I jeongdoui seukeil cheukjeong danwi
This level's the unit you gauge by
Wenmanhaeseon jeoldae nuguege an kkullyeo
I hardly ever, never fall behind anyone
Hoo
Hoo
This our MEGAVERSE, big bang, your body shakes
This our MEGAVERSE, big bang, your body shakes
STRAY KIDS EVERYWHERE ALL AROUND THE WORLD
STRAY KIDS EVERYWHERE ALL AROUND THE WORLD
'Cause we making bangers yeah yeah
'Cause we making bangers yeah yeah
This our MEGAVERSE, big bang, everything shakes
This our MEGAVERSE, big bang, everything shakes
STRAY KIDS EVERYWHERE ALL AROUND THE WORLD
STRAY KIDS EVERYWHERE ALL AROUND THE WORLD
Welcome to the Stray Kids HOT MEGAVERSE
Welcome to the Stray Kids HOT MEGAVERSE
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

MEGAVERSE catapults you straight into Stray Kids’ boundless cosmos, where every beat feels like a comic-book panel exploding to life. The members brag, bounce and bulldoze their way through first, second, third, fourth wall barriers, declaring that not even a multiverse can contain their creativity. With rapid-fire bilingual wordplay and chest-thumping chants, they paint themselves as musical deities who twist reality at will, turning each verse into a celestial hopscotch game.

Beneath the swagger sits an open invitation: “Welcome to the Stray Kids HOT MEGAVERSE.” The group urges listeners to ditch hesitation, break their own limits and join a collective Big Bang of fearless self-expression. In this universe their rules reign supreme, confidence is contagious, and every move you make reshapes the stars. It’s an anthem of limitless ambition, reminding fans that when you create your own world, the entire universe can’t help but follow.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Korean with music with 47 lyric translations from various artists including Stray Kids
Get our free guide to learn Korean with music!
Join 49449 learners. Unsubscribe any time.
Google
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.