Voices Lyrics in English Stray Kids

Below, I translated the lyrics of the song Voices by Stray Kids from Korean to English.
Deo isangeun deudgi silheun
I don't wanna listen anymore
Chagaun moksori gwireul magado
Even if I block my ears, the cold voices
Amureon soyongeobsi ttagaun siseondeuri
Pointless, prickly stares
Nae apeul garomakjyo
Block my way
Da ttaeryeo buswo
Beat and smash it all
Nal eodume gadugo goerobhideon geosdeurui chulcheo
Traces of things that locked me in darkness and tortured me
Beoseonaryeo aesseujiman chulgureul
I push to break loose but the way out
Chajgi jeonkkajineun dabi eobseo
Has no answer till I find it
Nal wihaneun cheok nae kkumeul musihaneun moksorideul
Voices pretending to care, belittling my dreams
Ijen sangcheobadgi silheoseo du gwireul makgo nae gireul georeo
Sick of getting hurt, I block my ears and walk my path
Now they've been going around
Now they've been going around
Nae meoritsoge dora nareul eojireobge hane
They spin inside my head and mess me up
Go away Hey!
Go away Hey!
Nal goerobhineun moksorie
Those voices harassing me
Ttodasi oechinda
Shout again
Step out of them voices
Step out of them voices
Nae du gwireul makgo ttodasi oechilge
I'll block both ears and yell back
Step out of them voices
Step out of them voices
Break free from the voices in my head
Break free from the voices in my head
Gwisgae maemdora
They circle round my ears
Can't hear my voices
Can't hear my voices
Geu soriga deullyeowa
That sound comes back
Modeun ge dabdabhae
Everything feels stifling
Kkeutkkaji deullyeooneun geu sorie gwi maga nan
My ears go numb from that endless noise
Mamdaero nareul pandanhaneun sorideul
Voices judging me however they want
Cheunggansoeumcheoreom jjajeungman nageodeun
Annoying like upstairs-downstairs noise
Eonjebuteonga ireon jansoriman deullyeo
Since when have I heard only this nagging
Sikkeureo ijeneun
I'm sick of it now
Guje bulneung eongteori nan ne, yaegie jeoldae sokji anhji
Baseless chatter that just stirs trouble, I won't fall for it
Gunggeumhajido anheun mal ppeonppeonhi
You spit out words nobody's curious about
Haebwassja hapumman yeonbalhae beonbeoni
All you do is bluff, repeating the same hot air
Wae geuri yaegiman hae
Why keep yapping like that
Ton eop dwaeseo tto eonseongeul nopyeo
Broke, so you raise your voice again
Ijen singyeong an sseo
I won't care anymore
Dwaesseo nal naebeoryeo dwo
Fine, throw me away then
Now they've been going around
Now they've been going around
Nae meoritsoge dora nareul eojireobge hane
They spin inside my head and mess me up
Go away Hey!
Go away Hey!
Nal goerobhineun moksorie
Those voices harassing me
Ttodasi oechinda
Shout again
Step out of them voices
Step out of them voices
Nae du gwireul makgo ttodasi oechilge
I'll block both ears and yell back
Step out of them voices
Step out of them voices
Break free from the voices in my head
Break free from the voices in my head
Gwisgae maemdora
They circle round my ears
Can't hear my voices
Can't hear my voices
Geu soriga deullyeowa
That sound comes back
Modeun ge dabdabhae
Everything feels stifling
Kkeutkkaji deullyeooneun geu sorie gwi maga nan
My ears go numb from that endless noise
No more, no more
No more, no more
Nareul bakkwo noheuryeo haji ma
Don't try to change me
No voice, no voice
No voice, no voice
Nal deoneun eojireobge haji ma
Don't bother me anymore
Jabsaenggageun da jibeochiwo da ne meosdaero hae
Sweep away every petty thought, do it your way
Sokjima neodo anin geon aljanha jebal ne meosdaero hae
Stop pretending, you know it's not you, please do it your way
Ijen geumanhaejwo jebal
Please stop now
Swibge saenggakhallae nan
I'll keep it simple
Modu singyeong sseul piryoneun eobseunikka
Nobody needs to care
There's so many voices
There's so many voices
Step out of them voices voices, voices
Step out of them voices voices, voices
Step out of them voices voices, voices
Step out of them voices voices, voices
There's so many voices
There's so many voices
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Stray Kids, a powerhouse group from South Korea, turn up the volume on self-empowerment in “Voices.” The lyrics drop us straight into a noisy battlefield inside the mind, where cold whispers and nagging critics keep circling, poking at insecurities, and trying to box the listener in. Every tsk and why aren’t you like this? feels suffocating, yet the song captures that dizzy rush perfectly, inviting us to feel the frustration before the fight-back begins.

Then comes the rallying cry: “Step out of them voices!” With pounding beats and a defiant hook, the members refuse to let outside chatter dictate their dreams. The choruses swing like a sledgehammer at doubt, telling us to block the negativity, tune in to our own ambitions, and smash through mental cages. “Voices” is ultimately a sonic pep talk that turns inner chaos into fuel for freedom, reminding every listener that the loudest, truest voice should always be their own.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Korean with music with 55 lyric translations from various artists including Stray Kids
Get our free guide to learn Korean with music!
Join 50379 learners. Unsubscribe any time.
Google
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.