COBARDE Lyrics in English Sofia Reyes , Beele
Below, I translated the lyrics of the song COBARDE by Sofia Reyes from Spanish to English.
Me enseñaste a verle un lado más bonito a las cosas
You taught me to see a more beautiful side to things
Pero cada que no estabas lo arreglabas con rosas
But every time you weren't there, you fixed it with roses
A veces te enojabas nomás porque sí
Sometimes you would get angry just because
Igual lo que ha pasado nos trajo hasta aquí
But what has happened brought us here
Y yo en cada vida te voy a buscar
And in every life, I will search for you
Como el mar busca la arena y la sal
Like the sea searches for sand and salt
Fuiste un cobarde que supo cambiar
You were a coward who knew how to change
Porque el amor es incondicional
Because love is unconditional
Difícil de olvidar como un eclipse lunar
Hard to forget like a lunar eclipse
En su versión natural es algo espectacular
In its natural version, it's something spectacular
Tantas veces te fallé, pasé por cada calle
I failed you so many times, I walked through every street
Ahí me tuve que perder para encontrarme, bebé
There I had to get lost to find myself, baby
Y aunque pasen los años
And even as the years go by
Aunque pasen, bebé
Even as they pass, baby
Más nos enamoramos
We fall more in love
Aún te quiero, bebé
I still love you, baby
Y aunque pasen los años
And even as the years go by
Aunque pasen, bebé
Even as they pass, baby
Más te quiero a mi lado
I want you by my side more
Aún te quiero, bebé
I still love you, baby
¿Cuánto dura el amor para ser perfecto?
How long does love last to be perfect?
A veces el tiempo no todo lo cura
Sometimes time doesn't heal everything
Cuando te veo te como con el pensamiento
When I see you, I devour you with my thoughts
Siento el amor justo en el borde De la locura
I feel love right on the edge of madness
Y si yo de tus ojos me enredé
And if I got tangled up in your eyes
¿Cómo le voy a explicar a mi cama?
How am I going to explain it to my bed?
Hoy si tú no estarás, me dijera si hablara
Today, if you won't be there, tell me if it spoke
Difícil de olvidar como un eclipse lunar
Hard to forget like a lunar eclipse
En su versión natural es algo espectacular
In its natural version, it's something spectacular
Tantas veces te fallé, pasé por cada calle
I failed you so many times, I walked through every street
Ahí me tuve que perder para encontrarme, bebé
There I had to get lost to find myself, baby
Y yo en cada vida te voy a buscar
And in every life, I will search for you
Como el mar busca la arena y la sal
Like the sea searches for sand and salt
Fui una cobarde que supo cambiar
I was a coward who knew how to change
Porque el amor es
Because love is
Difícil de olvidar como un eclipse lunar
Hard to forget like a lunar eclipse
En su versión natural es algo espectacular
In its natural version, it's something spectacular
Tantas veces te fallé, pasé por cada calle
I failed you so many times, I walked through every street
Ahí me tuve que perder para encontrarme, bebé
There I had to get lost to find myself, baby
Y aunque pasen los años
And even as the years go by
Aunque pasen, bebé
Even as they pass, baby
Más nos enamoramos
We fall more in love
Aún te quiero, bebé
I still love you, baby
Y aunque pasen los años
And even as the years go by
Aunque pasen, bebé
Even as they pass, baby
Más te quiero a mi lado
I want you by my side more
Aún te quiero, bebé
I still love you, baby
Beéle
Beéle
Mmm
Mmm
Te quiero, te quiero
I love you, I love you
Una bachatita pa'l corazón
A little bachata for the heart
Sofía
Sofía
Yeah-yeah
Yeah-yeah
El Súper Dakis
El Súper Dakis
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SOFIA REYES