Sweet Caroline Lyrics in Spanish by Sofia Carson
Below, I translated the lyrics of the song Sweet Caroline by Sofia Carson from English to Spanish.
Where it began
¿Dónde empezó?
I can't begin to know when
No puedo empezar a saber cuándo
But then I know it's growing strong
Pero entonces sé que está creciendo fuerte
Was in the spring
Fue en la primavera
And spring became the summer
Y la primavera se convirtió en verano
Who'd have believed you'd come along
¿Quién hubiera creído que vendrías?
Hands, touchin' hands
Manos, tocando manos
Reachin' out, touchin' me, touchin' you
Extendiendo, tocándome, tocándote
Sweet Caroline
Dulce Caroline
Good times never seemed so good
Los buenos tiempos nunca parecieron tan buenos
I've been inclined
Me he inclinado
To believe they never would
A creer que nunca lo harían
But now I look at the night
Pero ahora miro la noche
And it don't seem so lonely
Y no parece tan solitaria
We fill it up with only two
La llenamos solo con dos
And when I hurt
Y cuando me duele
The hurtin' runs off my shoulders
El dolor se me quita de los hombros
How can I hurt when i'm holdin' you?
¿Cómo puedo dolerme cuando te estoy abrazando?
Hey, sweet Caroline
Oye, dulce Caroline
Good times never seemed so good
Los buenos tiempos nunca parecieron tan buenos
I've been inclined
Me he inclinado
To believe they never would
A creer que nunca lo harían
No no
No no
So good, so good, so good
Tan bueno, tan bueno, tan bueno
Good times never seemed so good
Los buenos tiempos nunca parecieron tan buenos
So good, so good
Tan bueno, tan bueno
So good, so good
Tan bueno, tan bueno
So good, so good
Tan bueno, tan bueno
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
inclined — inclinado / propenso
Inclined significa 'inclinado' o 'propenso'. Se usa para describir una tendencia o una disposición a hacer o creer algo.
En la canción, la letra dice: "I've been inclined to believe they never would" (Me he inclinado a creer que nunca lo harían). Aquí, el cantante expresa que antes tendía a pensar que los buenos momentos no durarían, pero ahora, con Caroline, todo ha cambiado. Es una palabra que añade un toque de reflexión y profundidad a la letra.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SOFIA CARSON
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music