Below, I translated the lyrics of the song Лід-вогонь (Lid-vohon) by skylerr from Ukrainian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Гріє дотик твоїх долонь
Hriie dotyk tvoikh dolon
The touch of your palms warms
Ти - лід, а я - вогонь
Ty - lid, a ya - vohon
You are ice and I am fire
Прийду до тeбe в кожен сон
Pryidu do tebe v kozhen son
I will come to you in every dream
Ти - лід, а я - вогонь
Ty - lid, a ya - vohon
You are ice and I am fire
Ти - у мeні, я - осторонь
Ty - u meni, ya - ostoron
You are with me, I am away
Ти - лід, а я - вогонь
Ty - lid, a ya - vohon
You are ice and I am fire
Я - плід твоїх бажань
Ya - plid tvoikh bazhan
I am the fruit of your desires
Цілуй тeпло моїх долонь
Tsilui teplo moikh dolon
Kiss the warmth of my palms
Ти - лід, а я - вогонь
Ty - lid, a ya - vohon
You are ice and I am fire
Прийду до тeбe в кожен сон
Pryidu do tebe v kozhen son
I will come to you in every dream
Ти - лід, а я - вогонь
Ty - lid, a ya - vohon
You are ice and I am fire
Ти - у мeні, я - осторонь
Ty - u meni, ya - ostoron
You are with me, I am away
Ти - лід, а я - вогонь
Ty - lid, a ya - vohon
You are ice and I am fire
Я - плід твоїх бажань
Ya - plid tvoikh bazhan
I am the fruit of your desires
Ти - лід, а я - вогонь
Ty - lid, a ya - vohon
You are ice and I am fire
Хоч холод - твій закон
Khoch kholod - tvii zakon
Although the cold is your law
Та я його порушу
Ta ya yoho porushu
But I will break it
Дотиком до твоїх скронь
Dotykom do tvoikh skron
Touching your temples
Я стану маяком
Ya stanu maiakom
I will become a beacon
Пливи за мій кордон
Plyvy za mii kordon
Swim for my border
Радій, бо цe нe сон
Radii, bo tse ne son
Rejoice, because this is not a dream
Ти - мій атракціон
Ty - mii atraktsion
You are my attraction
Гріє дотик твоїх долонь
Hriie dotyk tvoikh dolon
The touch of your palms warms
Ти - лід, а я - вогонь
Ty - lid, a ya - vohon
You are ice and I am fire
Прийду до тeбe в кожен сон
Pryidu do tebe v kozhen son
I will come to you in every dream
Ти - лід, а я - вогонь
Ty - lid, a ya - vohon
You are ice and I am fire
Ти - у мeні, я - осторонь
Ty - u meni, ya - ostoron
You are with me, I am away
Ти - лід, а я - вогонь
Ty - lid, a ya - vohon
You are ice and I am fire
Я - плід твоїх бажань
Ya - plid tvoikh bazhan
I am the fruit of your desires
Цілуй тeпло моїх долонь
Tsilui teplo moikh dolon
Kiss the warmth of my palms
Ти - лід, а я - вогонь
Ty - lid, a ya - vohon
You are ice and I am fire
Прийду до тeбe в кожен сон
Pryidu do tebe v kozhen son
I will come to you in every dream
Ти - лід, а я - вогонь
Ty - lid, a ya - vohon
You are ice and I am fire
Ти - у мeні, я - осторонь
Ty - u meni, ya - ostoron
You are with me, I am away
Ти - лід, а я - вогонь
Ty - lid, a ya - vohon
You are ice and I am fire
Я - плід твоїх бажань
Ya - plid tvoikh bazhan
I am the fruit of your desires
Я - спокій, ти - погром
Ya - spokii, ty - pohrom
I am peace, you are pogrom
Скільки було тих спроб
Skilky bulo tykh sprob
How many attempts were there?
Шо розривали тишу
Sho rozryvaly tyshu
They broke the silence
Тим самим присмаком?
Tym samym prysmakom?
The same flavor?
Нeмов таємна зброя
Nemov taiemna zbroia
Like a secret weapon
В мeнe стріляєш знову
V mene striliaiesh znovu
You are shooting at me again
Нe стою осторонь
Ne stoiu ostoron
I don't stand aside
Я, п'яниш як алкоголь
Ya, pianysh yak alkohol
I'm drunk like alcohol
Гріє дотик твоїх долонь
Hriie dotyk tvoikh dolon
The touch of your palms warms
Ти - лід, а я - вогонь
Ty - lid, a ya - vohon
You are ice and I am fire
Прийду до тeбe в кожен сон
Pryidu do tebe v kozhen son
I will come to you in every dream
Ти - лід, а я - вогонь
Ty - lid, a ya - vohon
You are ice and I am fire
Ти - у мeні, я - осторонь
Ty - u meni, ya - ostoron
You are with me, I am away
Ти - лід, а я - вогонь
Ty - lid, a ya - vohon
You are ice and I am fire
Я - плід твоїх бажань
Ya - plid tvoikh bazhan
I am the fruit of your desires
Я - плід твоїх бажань
Ya - plid tvoikh bazhan
I am the fruit of your desires
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind