Aïcha Lyrics in English Singuila
Below, I translated the lyrics of the song Aïcha by Singuila from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
How, how, petite Aïcha
How, How, little aïcha
Chaque fois que j' te vois j'hallucine
Whenever I see you I hallucinate
Ne t' la raconte pas
Don't tell yourself
Ne fais pas comme toutes tes copines
Don't do like all your friends
How, how, petite Aïcha
How, How, little aïcha
Ton caractère m'assassine
Your character assassin me
Aucune autre démarche ne peut
No other approach can
Mettre en avant cette taille fine
Highlight this fine waist
Non, non, petite Aïcha
No, no, little Aïcha
N' crois pas que je tchatche
Don't think I'm chatting
Toutes les meufs comme ça
All the girls like that
Car dans ma tête
Because in my head
Y'en a qu' pour toi, how
There is only for you, how
Laisse-la béton
Leave it concrete
Non, non
No, no
Elle s' la pète
She farts
J' m'en bats
I fight
Y'en a d'autres
There are others
Aucune femme au monde
No woman in the world
Ne pourra remplacer ma Aïcha
Will not be able to replace my aïcha
Laisse-la béton
Leave it concrete
Non, non
No, no
Elle s' la pète
She farts
J' m'en bats
I fight
Y'en a d'autres
There are others
Aucune femme au monde
No woman in the world
Ne pourra remplacer ma Aïcha
Will not be able to replace my aïcha
How, how, petite Aïcha
How, How, little aïcha
Toi qu' j'ai toujours désirée
You I have always desired
Tu as dans ton cou
You have in your neck
Des airs noblement maniérés
Nobly handled tunes
How, how, petite Aïcha
How, How, little aïcha
Toi qui satures mes pensées
You who saturate my thoughts
Je veux que tu saches que tes charmes
I want you to know your charms
Ne sont pas ignorés
Are not ignored
Aïcha, Aïcha
Aïcha, Aïcha
Je te plais
I like you
Cesse de te mentir ça se voit
Stop lying to you it shows
Aïcha, Aïcha
Aïcha, Aïcha
Je t'aurais
I would have you
J' peux te l' garantir Aïcha
I can guarantee you Aïcha
Laisse-la béton
Leave it concrete
Non, non
No, no
Elle s' la pète
She farts
J' m'en bats
I fight
Y'en a d'autres
There are others
Aucune femme au monde
No woman in the world
Ne pourra remplacer ma Aïcha
Will not be able to replace my aïcha
Laisse-la béton
Leave it concrete
Non, non
No, no
Elle s' la pète
She farts
J' m'en bats
I fight
Y'en a d'autres
There are others
Aucune femme au monde
No woman in the world
Ne pourra remplacer ma Aïcha
Will not be able to replace my aïcha
Ho ho ho, j' t'ai vraiment kiffée
Ho ho, I really liked you
Ho ho ho, j' t'ai tellement kiffée
Ho ho, I like you so much
Ho ho ho, j' t'ai tellement kiffée
Ho ho, I like you so much
Ho ho ho, j' t'ai tellement kiffée
Ho ho, I like you so much
Laisse-la béton
Leave it concrete
Non, non
No, no
Elle s' la pète
She farts
J' m'en bats
I fight
Y'en a d'autres
There are others
Aucune femme au monde
No woman in the world
Ne pourra remplacer ma Aïcha
Will not be able to replace my aïcha
Laisse-la béton
Leave it concrete
Non, non
No, no
Elle s' la pète
She farts
J' m'en bats
I fight
Y'en a d'autres
There are others
Aucune femme au monde
No woman in the world
Ne pourra remplacer ma Aïcha
Will not be able to replace my aïcha
Laisse-la béton
Leave it concrete
Non, non
No, no
Elle s' la pète
She farts
J' m'en bats
I fight
Y'en a d'autres
There are others
Laisse-la béton
Leave it concrete
Non, non
No, no
Elle s' la pète
She farts
J' m'en bats
I fight
Y'en a d'autres
There are others
Aïcha, Aïcha
Aïcha, Aïcha
Laisse-la béton
Leave it concrete
Non, non
No, no
Elle s' la pète
She farts
J' m'en bats
I fight
Y'en a d'autres
There are others
Aucune femme au monde
No woman in the world
Ne pourra remplacer ma Aïcha
Will not be able to replace my aïcha
Laisse-la béton
Leave it concrete
Non, non
No, no
Elle s' la pète
She farts
J' m'en bats
I fight
Y'en a d'autres
There are others
Aucune femme au monde
No woman in the world
Ne pourra remplacer ma Aïcha
Will not be able to replace my aïcha
Laisse-la béton
Leave it concrete
Non, non
No, no
Elle s' la pète
She farts
J' m'en bats
I fight
Y'en a d'autres
There are others
Aucune femme au monde
No woman in the world
Ne pourra remplacer ma Aïcha
Will not be able to replace my aïcha
Laisse-la béton
Leave it concrete
Non, non
No, no
Elle s' la pète
She farts
J' m'en bats
I fight
Y'en a d'autres
There are others
Aucune femme au monde
No woman in the world
Ne pourra remplacer ma Aïcha
Will not be able to replace my aïcha
C'est Aïcha
It's aïcha
C'est Aïcha
It's aïcha
C'est Aïcha
It's aïcha
C'est Aïcha
It's aïcha
Aïcha
Aïcha
Ma Aïcha
Ma aïcha
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.