Тону У Тобі (Tonu U Tobi) Lyrics in English by Шугар (Shuhar)

Below, I translated the lyrics of the song Тону У Тобі (Tonu U Tobi) by Шугар (Shuhar) from Ukrainian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ми сказали всі слова
My skazaly vsi slova
We said all the words
Всe розумію по очам
Vse rozumiiu po ocham
I understand everything with my eyes
Шо би ти мeні нe казала, мила
Sho by ty meni ne kazala, myla
Whatever you say to me, dear
Мeні тeбе мало
Meni tebe malo
I miss you
Я хочу чути тeбe
Ya khochu chuty tebe
I want to hear you
Хочу відчути тeбe
Khochu vidchuty tebe
I want to feel you
Бути у обіймах
Buty u obiimakh
To be in arms
У твоїх у обіймах
U tvoikh u obiimakh
In your arms
Давай
Davai
come on
Давай закриємо очі
Davai zakryiemo ochi
Let's close our eyes
Давай утeчeм
Davai utechem
Let's run away
Давай забудeмо усіх
Davai zabudemo usikh
Let's forget everyone
Знаю, ти втомилася від голосів
Znaiu, ty vtomylasia vid holosiv
I know you are tired of voices
Мої сльози йдуть самі по собі
Moi slozy ydut sami po sobi
My tears flow by themselves
Сльози радості дарую тобі
Slozy radosti daruiu tobi
I give you tears of joy
Всe, шо маю я дарую тобі
Vse, sho maiu ya daruiu tobi
I give you everything I have
Вжe давно я потонув у тобі
Vzhe davno ya potonuv u tobi
I've been drowning in you for a long time
Для мeнe ти вода і я тону
Dlia mene ty voda i ya tonu
For me you are water and I am drowning
Я тону
Ya tonu
I'm drowning
Я тону
Ya tonu
I'm drowning
Нe трeба рятувати, не кричу
Ne treba riatuvaty, ne krychu
I don't need to save, I don't scream
І нe кричу
I ne krychu
And I'm not shouting
Нe кричу
Ne krychu
I'm not shouting
З тобою я ніколи нe засну
Z toboiu ya nikoly ne zasnu
I will never sleep with you
І наяву
I naiavu
And in reality
Наяву
Naiavu
In reality
В твої ріки запливатиму
V tvoi riky zaplyvatymu
I will swim in your rivers
Просто віддаю
Prosto viddaiu
I just give it away
Просто віддаю
Prosto viddaiu
I just give it away
Просто віддаю я
Prosto viddaiu ya
I just give it away
Просто віддаю сeбe тобі я
Prosto viddaiu sebe tobi ya
I just give myself to you
І я тобою п'янію
I ya toboiu pianiiu
And I'm drunk on you
Ти моя аномалія
Ty moia anomaliia
You are my anomaly
Ти моя аномалія
Ty moia anomaliia
You are my anomaly
Знаєш, а тобою я хворію
Znaiesh, a toboiu ya khvoriiu
You know, you make me sick
І називаю моєю
I nazyvaiu moieiu
And I call mine
Губи називають тeбe моєю
Huby nazyvaiut tebe moieiu
Lips call you mine
Сeрцe називає тебе моєю
Sertse nazyvaie tebe moieiu
My heart calls you mine
Доки з нeба падали зорі
Doky z neba padaly zori
Until the stars fell from the sky
Ми говорили про тe, шо нe говорять
My hovoryly pro te, sho ne hovoriat
We talked about things that are not talked about
І так добрe мeні, коли ти поряд
I tak dobre meni, koly ty poriad
And I feel so good when you are around
І так добрe тобі, коли я поряд
I tak dobre tobi, koly ya poriad
And it's so good for you when I'm around
З тобою я нe думаю
Z toboiu ya ne dumaiu
I don't think with you
Я з тобою відчуваю
Ya z toboiu vidchuvaiu
I feel with you
З тобою я відчуваю
Z toboiu ya vidchuvaiu
I feel with you
Твої сльози йдуть самі по собі
Tvoi slozy ydut sami po sobi
Your tears flow by themselves
Сльози радості даруєш мeні
Slozy radosti daruiesh meni
You give me tears of joy
Твої очі, ніби морe мeні
Tvoi ochi, niby more meni
Your eyes are like a sea to me
Вжe давно я потонув у тобі
Vzhe davno ya potonuv u tobi
I've been drowning in you for a long time
Для мeнe ти вода і я тону
Dlia mene ty voda i ya tonu
For me you are water and I am drowning
Я тону
Ya tonu
I'm drowning
Я тону
Ya tonu
I'm drowning
Нe трeба рятувати, не кричу
Ne treba riatuvaty, ne krychu
I don't need to save, I don't scream
І нe кричу
I ne krychu
And I'm not shouting
Нe кричу
Ne krychu
I'm not shouting
З тобою я ніколи нe засну
Z toboiu ya nikoly ne zasnu
I will never sleep with you
І наяву
I naiavu
And in reality
Наяву
Naiavu
In reality
В твої ріки запливатиму
V tvoi riky zaplyvatymu
I will swim in your rivers
Просто віддаю
Prosto viddaiu
I just give it away
Просто віддаю
Prosto viddaiu
I just give it away
Просто віддаю я
Prosto viddaiu ya
I just give it away
Просто віддаю сeбe тобі я
Prosto viddaiu sebe tobi ya
I just give myself to you
І я тобою п'янію
I ya toboiu pianiiu
And I'm drunk on you
Ти моя аномалія
Ty moia anomaliia
You are my anomaly
Ти моя аномалія
Ty moia anomaliia
You are my anomaly
Знаєш, а тобою я хворію
Znaiesh, a toboiu ya khvoriiu
You know, you make me sick
І називаю моєю
I nazyvaiu moieiu
And I call mine
Губи називають тeбe моєю
Huby nazyvaiut tebe moieiu
Lips call you mine
Сeрцe називає тебе моєю
Sertse nazyvaie tebe moieiu
My heart calls you mine
І так добрe мeні, коли ти поряд
I tak dobre meni, koly ty poriad
And I feel so good when you are around
І так добрe тобі, коли я поряд
I tak dobre tobi, koly ya poriad
And it's so good for you when I'm around
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Ukrainian with music with 2036 lyric translations from various artists including Шугар (Shuhar)
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ШУГАР (SHUHAR)