Brutal Lyrics in English Sharlene , Corina Smith
Below, I translated the lyrics of the song Brutal by Sharlene from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Te conocí y en ti vi todas las señales que vuela mi cabeza
I met you and in you I saw all the signs that fly my head
Y ya no puedo huir, como arena movediza, me hundí lentamente
And I can no longer run away, like quicksand, I sank slowly
Y si al final voy a romperme quiero congelar el tiempo
And if in the end I'm going to break I want to freeze time
Y que duela lo que duela, solo importa este momento
And that hurts what hurts, only this moment matters
Odio que se sienta brutal
I hate that he feels brutal
Te acercas y yo no me sé controlar
You get closer and I don't know how to control myself
Odio toda tu habilidad, para ser mi debilidad
I hate all your ability, to be my weakness
Y estas ganas que me superan
And this desire that surpasses me
Se siente brutal
Feels brutal
Te acercas y yo no me sé controlar
You get closer and I don't know how to control myself
Odio toda tu habilidad, para ser mi debilidad
I hate all your ability, to be my weakness
Y estas ganas que me superan
And this desire that surpasses me
Eres mi debilidad, pa I don't wanna be in love
You are my weakness, pa I don't want to be in love
Por eso ando en el VIP, tratando de no give a fuck
That's why I'm in the VIP, trying not to give a fuck
Eres tú lo que quiero
It's you that I want
Ahora tú hazme primero
Now you make me first
Desde la hasta el ghetto
From the to the ghetto
Pretendientes que no quiero, nada
Suitors I don't want, nothing
Al mundo le Estoy dando la vuelta
I'm turning the world around
Pero mi cama te quiere cerca
But my bed wants you nearby
Si estás dentro de mi hay una fiesta
If you are inside me there is a party
Nada es igual si tú no estás
Nothing is the same if you are not
Se siente brutal, me tocas y yo no me sé controlar
It feels brutal, you touch me and I don't know how to control myself
Baby tienes la habilidad, para ser mi debilidad
Baby you have the ability, to be my weakness
Estas ganas ya me superan
This desire already surpasses me
Se siente brutal, te acercas y yo no me sé controlar
It feels brutal, you get closer and I don't know how to control myself
Odio toda tu habilidad, para ser mi debilidad
I hate all your ability, to be my weakness
Estas ganas que me superan
This desire that surpasses me
Estoy muy pegada a ti, estornudo confeti
I'm very attached to you, sneezing confetti
Tú me llevas crazy
You take me crazy
Como si fuera Britney Spears bailando i'm as slave for you
Like Britney Spears dancing i'm as slave for you
Perriando a los Luny Tunes
Dog the Luny Tunes
Dime si sientes igual
Tell me if you feel the same way
O si te tengo que odiar
Or if I have to hate you
Odio que se sienta brutal
I hate that he feels brutal
Te acercas y yo no me sé controlar
You get closer and I don't know how to control myself
Odio toda tu habilidad, para ser mi debilidad
I hate all your ability, to be my weakness
Estas ganas que me superan
This desire that surpasses me
Se siente brutal
Feels brutal
Te acercas y yo no me sé controlar
You get closer and I don't know how to control myself
Odio toda tu habilidad, para ser mi debilidad
I hate all your ability, to be my weakness
Estas ganas que me superan
This desire that surpasses me
Estas ganas que me superan
This desire that surpasses me
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SHARLENE
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift