20 Minutos Lyrics in English Sharlene
Below, I translated the lyrics of the song 20 Minutos by Sharlene from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Es aquí donde quiero veinte minutos más (veinte minutos más)
This is where I want twenty more minutes (twenty more minutes)
Contigo estoy volando y no puedo aterrizar
With you I'm flying and I can't land
Porque encontré en ti
Because I found in you
Lo que tanto busqué, ¿pa' qué fingir?
What I was looking for, why pretend?
Si con nadie más logras sentir
If with no one else you can feel
Que se te mueve el piso como se me mueve a mí
That the floor moves as it moves me
Me tienes en un viaje, eh-eh
You have me on a trip, eh-eh
Medio loco y con la nota arriba
Half crazy and with the note up
No-no me pesa el equipaje, oh-oh
No-no luggage weighs me, oh-oh
Montados hasta que el destino diga
Mounted until fate says
Si ya encontré en ti
If I already found in you
Lo que tanto busqué, ¿pa' qué fingir?
What I was looking for, why pretend?
Si con nadie más logras sentir
If with no one else you can feel
Que se te mueve el piso como se me mueve a mí, yeah, ah
Let the floor move as it moves me, yeah, ah
Un safari por la sabana
A savannah safari
Si quiere' empaco, vamo' mañana
If you want 'pack, go' tomorrow
Na' más compramo' boleto' de ida
Na' plus buy' one-way ticket
Pa' no quedarme con gana'
Pa' not to stay with desire'
Que tengo de comerte to' lo' día'
What do I have to eat you to' lo' day'
Pero si tú no 'tá listo todavía
But if you don't 'tá ready yet
Veinte minutos más me gustaría
Twenty more minutes I would like
Y yo sé que a ti también te gustaría-ía
And I know you'd like it too.
Dicen, 'Quédate donde toda tu piel
They say, 'Stay where all your skin
Se erice' y por eso me quedaré
It rises' and that's why I'll stay.
¿Quién iba a pensar que me harías volar
Who would have thought you would make me fly?
Con tu manera de tocarme?
With your way of touching me?
Me tienes en un viaje, eh-eh
You have me on a trip, eh-eh
Medio loco y con la nota arriba
Half crazy and with the note up
No-no me pesa el equipaje, oh-oh
No-no luggage weighs me, oh-oh
Montados hasta que el destino diga
Mounted until fate says
Si ya encontré en ti
If I already found in you
Lo que tanto busqué, ¿pa' qué fingir?
What I was looking for, why pretend?
Si con nadie más logras sentir
If with no one else you can feel
Que se te mueve el piso como se me mueve a mí, yeah, ah
Let the floor move as it moves me, yeah, ah
Me tienes en un viaje, eh-eh
You have me on a trip, eh-eh
Medio loco y con la nota arriba
Half crazy and with the note up
No-no me pesa el equipaje, oh-oh
No-no luggage weighs me, oh-oh
Montados hasta que el destino diga
Mounted until fate says
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SHARLENE
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift