Me Duele Lyrics in English Saul Villarreal
Below, I translated the lyrics of the song Me Duele by Saul Villarreal from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo te vi en la esquina donde te robaba besos y en lugar de mi había otra alma
I saw you on the corner where I stole kisses from you and instead of me there was another soul
Que a ti te hace sonreir
that makes you smile
Y encabronado
and angry
Se la lleva mi corazón porque falta
My heart takes it because it is missing
Esa vibra que lucimos de estar juntos
That vibe we have from being together
Y al fin no queda nada
And finally there is nothing left
Me duele que tu veas las estrellas
It hurts me that you see the stars
Porque no me miras igual como a ellas
Because you don't look at me the same as you do them
Me parte el corazón en pedazos cuando me recuerdo a tu mirada Que feo el amor
It breaks my heart into pieces when I remember your look How ugly love is
Ya de tanto esperar solo me quedo sufrir
From waiting so much I'm only left to suffer
Una vida sin ti la tengo que vivir
I have to live a life without you
No te niego no es normal
I don't deny you, it's not normal
Pasar noches sin dormir
spend sleepless nights
Son las horas esperando que regreses a mi
There are hours waiting for you to return to me
Y aunque duele
And although it hurts
No puedo no pensarte
I can't not think of you
Que fácil pa ti
How easy for you
No puedo hacerlo, cómo le haces
I can't do it, how do you do it?
Me duele que tu veas las estrellas
It hurts me that you see the stars
Porque no me miras gual como a ellas
Why don't you look at me the same as you do them?
Me parte el corazón en pedazos
It breaks my heart into pieces
Cuando me recuerdo a tu mirada Que feo el amor
When I remember your look, how ugly love is
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.