EL IMPEDIMENTO Lyrics in English by Saul Villarreal

Below, I translated the lyrics of the song EL IMPEDIMENTO by Saul Villarreal from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Vas a vivir por siempre en mi
You're going to live forever in me
Y aunque me duela tengo que admitir
And even if it hurts I have to admit
Que no soy yo el indicado pa ti
That I'm not the one for you
Con el si eres feliz
With him if you're happy
No puedo competir
I can't compete
No quería venir aquí
I didn't want to come here
Pero es la única forma de ver
But it's the only way to see
Esos ojitos que antes solo me miraban a mí
Those little eyes that used to only look at me
Y ahora los miran a el
And now they're looking at him
Pero no estás feliz
But you're not happy
Y cuando el padre pregunte si alguien se impide al amor que hay entre tu y el
And when the father asks if anyone is hindering the love that is between you and the
Yo me armare de valor
I'll pluck up the courage
Me quedare callado
I'll keep quiet
Aunque me mate el dolor
Even if the pain kills me
No lo niego
I don't deny it
Se que sin mi te va a ir mucho mejor
I know that without me you're going to do much better
Y a mi solo me espera
And it's just waiting for me
Una vida de dolor
A life of pain
Dime que nos pasó
Tell me what happened to us
Todavía hay una oportunidad baby pa que digas que no
There's still a chance baby for you to say no
Te mire caminado con el vestido blanco si supieras como dolió
I looked at you walking in the white dress if you knew how it hurt
Tus papás me decían que no estaban feliz , que conmigo te miras mejor
Your parents told me that they were not happy, that with me you look better
Pero porque no fui yo
But because it wasn't me
El que el anillo te dio
The one the ring gave you
Trate de detenerme
I tried to stop
Pero dios no dejo
But God didn't let
Y cuando el padre dijo , que hablen ahora o callen para siempre le dije que
And when the father said, let them speak now or be silent forever I told him that
Era yo
It was me
El que en verdad te amo
The one who truly loved you
El que debía estar ahí por siempre
The one who should be there forever
Pero no se nos dio
But it was not given to us
No lo niego se
I don't deny it, I know
Que sin mi te va a ir mucho mejor
That without me you're going to do much better
Y a mi solo me espera
And it's just waiting for me
Una vida
A life
De dolor
Of pain
Dime que nos pasó
Tell me what happened to us
Todavía hay una oportunidad baby pa que digas que no
There's still a chance baby for you to say no
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 21959 lyric translations from various artists including Saul Villarreal
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SAUL VILLARREAL