ESA VOZ Lyrics in English Saul Villarreal
Below, I translated the lyrics of the song ESA VOZ by Saul Villarreal from Spanish to English.
(La vida recia
(Life is harsh
Luces camaras accion
Lights cameras action
Escribo letra y letra
I write line after line
Cancion tras cancion)
song after song)
Mi corazon ya se quebro
My heart already broke
El tiempo ya se termino
The time already ran out
Ya no queda nada mas que la ambicion
There's nothing left but ambition
Bebe
babe
Juramos que lo ibamos hacer juntos
We swore that we were going to do it together
Pero ya veo que no soy parte de tu interes
but now I see that I'm not part of your interest
Dime
Tell me
Como te explico
How do I explain to you
Como te digo que
How do I tell you that
Detras de mi sonrisa hay una cicatriz
Behind my smile there's a scar
Que no se va ni se cura si no estas aqui
that doesn't leave or heal if you're not here
El reflejo en tus ojos no ayuda
The reflection in your eyes doesn't help
Esa voz en mi mente que no quiere que me olvide de ti
that voice in my mind that doesn't want me to forget about you
Ya a pasado rato y todavia sigo así
Time has already passed and I'm still like this
No se si tu me extranas o estes bien sin mi
I don't know if you miss me or you're fine without me
Que mas le puedo hacer que escuchar
What else can I do but listen to
Esa voz en mi mente que no quiere que me olivde de ti
that voice in my mind that doesn't want me to forget about you
La vida recia luces camaras accion
Life is harsh lights cameras action
Y pa que pretender que yo si estoy feliz
And why pretend that I really am happy
Escribo letra y letra
I write line after line
Cancion tras cancion
song after song
Esperando que un día tu regreses a mi
Waiting for the day that you come back to me
Detras de puertas el mismo no soy yo
Behind doors I'm not the same
Detras de mi reflejo no me veo a mi
Behind my reflection I don't see myself
Detras de mi sonrisa
Behind my smile
Exciste la esperanza de que tu te acuerdes de mi
There exists the hope that you remember me
Y te espero te quiero hablar pero yo se que no debo
And I wait for you, I want to talk to you, but I know that I shouldn't
No me ayudado ni a olvidarte el dinero
Not even money has helped me to forget you
Las fiestas olvidate de eso
the parties, forget about that
Solo quiero volver a lo que un día fue
I just want to go back to what once was
Y quiero volver
And I want to go back
A ser el de antes
to being who I used to be
Aunque se que ya es tarde
even though I know that it's already late
Y no se va poder
And it's not gonna be possible
Que mas le puedo hacer que esuchar
What else can I do but listen to
Esa voz en mi mente que no quiere que me olvide de ti
that voice in my mind that doesn't want me to forget about you
Detras de mi sonrisa hay una cicatriz
Behind my smile there's a scar
Que no se va ni se cura si no estas aqui
that doesn't leave or heal if you're not here
El reflejo en tus ojos no ayuda
The reflection in your eyes doesn't help
Esa voz en mi mente que no quiere que me olvide de ti
that voice in my mind that doesn't want me to forget about you
Ya a pasado rato y todavia sigo así
Time has already passed and I'm still like this
No se si tu me extranas o estes bien sin mi
I don't know if you miss me or you're fine without me
Que mas le puedo hacer que escuchar
What else can I do but listen to
Esa voz en mi mente que no quiere que me olivde de ti
that voice in my mind that doesn't want me to forget about you
La vida recia luces camaras accion
Life is harsh lights cameras action
Escribo letra y letra cancion tras cancion
I write line after line song after song
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.