6 Letras Lyrics in English santa rm
Below, I translated the lyrics of the song 6 Letras by santa rm from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eyoh!
Eyoh!
Érase una vez...
Once upon a time...
(Dice, dice ya)
(Dice, dice ya)
Esta canción...
This song...
jaja
haha
Ok!
Ok!
Esta canción era para la persona más especial de todo el mundo
This song was meant for the most special person in the whole world
pero como no me la puedo regalar a mí mismo
but since I can't give it as a gift to myself
Te la regalo a ti!
I give it to you!
Te Amo!
I love you!
En tu sonrisa, llévame
In your smile, take me
con tu sonrisa, hechízame
With your smile, take me away
En tu sonrisa, llévame
In your smile, take me
con tu sonrisa, hechízame
With your smile, take me away
Si te digo que te quiero, te estaría mintiendo
If I tell you that I love you, I would be lying to you
porque lo que yo siento por ti
because what I feel for you
nadie en el mundo lo ha estado sintiendo
no one in the world has been feeling
busqué el regalo más bello para dártelo a ti
I looked for the most beautiful gift to give it to you
pero yo ya te he obsequiado a mi
but I have already given it to me
ayer nos dimos tantos besos, parecíamos locos
yesterday we gave each other so many kisses, we seemed crazy
hoy te quiero dar mil más, porque se me hicieron pocos
today I want to give you a thousand more, because they were too few for me
He escrito tantas canciones de amor
I have written so many love songs
pero esta no la escribí yo
but I didn't write this one
la escribió mi corazón
my heart wrote it
quiero decirte que encontré una niña tan hermosa
I want to tell you that I found such a beautiful girl
quieres verla? párate frente al espejo y posa
do you want to see her? stand in front of the mirror and pose
a poco no?, con esa trompa tan preciosa
with that precious trunk and those slanted eyes that drive my mind crazy
y esos ojos achinados que a mi mente vuelven loca
and those slanted eyes that drive my mind crazy
y es que si estoy contigo de todo me río
and if I'm with you I laugh at everything
gracias por ser la persona en la que más confío.
thank you for being the person I trust the most.
Yo, le pido a Dios que me dé más años para vivir contigo
I, I ask God to give me more years to live with you
porque sin ti, siento que ya no vivo.
because without you, I feel like I don't live anymore.
En tu sonrisa, llévame
In your smile, take me
con tu sonrisa, hechízame
With your smile, take me away
En tu sonrisa, llévame
In your smile, take me
con tu sonrisa, hechízame
With your smile, take me away
Yo carismático y tú la enojona
I'm charismatic and you're the angry one
yo soy el burro y por supuesto tu eres mi dragona
I'm the donkey and of course you're my dragoness
yo quiero estar contigo, hasta que ya no pueda
I want to be with you, until I can't anymore
y darte muchos besos, hasta que la boca me duela
and give you lots of kisses, until my mouth hurts
y es que prefiero estar contigo que hacer otra cosa
and i'd rather be with you than do anything else
eres la cosa más hermosa de este mundo verde y rosa
you are the most beautiful thing in this green and pink world
yo quiero estar siempre contigo aunque no sepas cocinar
I always want to be with you even if you don't know how to cook
que con el tiempo te vas a enseñar
that with time you are going to teach yourself
Mi hermosa niña, varios años, ay qué diferencia
My beautiful girl, several years, oh what a difference
pero ambos nos amamos, y eso es lo único que me interesa
but we both love each other, and that's the only thing that interests me.
tu piensa, quieres vivir conmigo?
You think, do you want to live with me?
yo quiero ser feliz, y sólo lo logro contigo
I want to be happy, and I can only be happy with you.
quiero darte un beso en el ombligo y decirte cuanto te quiero
I want to kiss you on your belly button and tell you how much I love you.
tener hijos contigo, y quererlos como te quiero
I want to have children with you, and love them like I love you.
te quiero tener conmigo por toda la vida
I want to have you with me for the rest of my life
vivieron felices por siempre, este cuento se termina.
lived happily ever after, this story ends.
En tu sonrisa, llévame
In your smile, take me
con tu sonrisa, hechízame
With your smile, take me away
En tu sonrisa, llévame
In your smile, take me
con tu sonrisa, hechízame.
with your smile, cast a spell on me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © JESUS JOEL CASTRO CARO
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SANTA RM
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime