GU3RR4 Lyrics in English Santa Fe Klan , Zimple
Below, I translated the lyrics of the song GU3RR4 by Santa Fe Klan from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Guerra, estamos puestos pa' la guerra
War, we are ready for war
Sobres, putos, cualquier día que quieran
Envelopes, fuckers, any day you want
Guerra, pa' que retumbe la tierra
War, so that the earth rumbles
Sangre, balas, hijos de perra
Blood, bullets, sons of bitches
Escucha lo que te canto, mi bandera yo la levanto
Listen to what I sing to you, I raise my flag
Más de diez años, ya tengo rato
More than ten years, I've been around for a while
Mi carnal Deca sigue en los platos
My carnal Deca is still on the plates
Ya me volví a subir al avión
I already got back on the plane
Tengo bien alterado el corazón
My heart is very upset
Dicen que son calle, pero nel, no son
They say they are street, but nel, they are not
En corto les tumbamos el cantón
In short we knock down the canton
Un saludo pa'l Ratón, pa'l Layos
Greetings to the Mouse, to Layos
El Sico, pa'l Tigre y el Negro
El Sico, for Tigre and el Negro
Suena la cumbia siempre cuando llego
The cumbia always plays when I arrive
Tirándole seña les pego en el ego
Throwing a sign I hit them in the ego
Al perro lo agarro de perra
I grab the dog as a bitch
Porque al parecer como que quiere guerra
Because apparently he wants war
Al cachorro le escupe mi negra
My black woman spits on the puppy
Y la que era su vieja le avienta la tierra
And the one who was his old woman throws the dirt at him
Los otros me pelan la verga
The others peel my dick
Cáiganle pa' Santa pa' ver si bien leña
Hit him for Santa to see if there is any firewood
Sus morras me gritan, 'qué ricos
Their girls scream at me, 'how rich
Y me piden que las jale de la greña
And they ask me to pull them by the hair
Vénganse, seguimos aquí en el underground
Come on, we're still here in the underground
Que truene la bo-bomba, no me aguantan ni un round
Let the bo-bomb thunder, they can't stand me for even one round
Préndanse que yo los apago en corto de un nocaut
Get ready, I'll put you out in the shortest possible time with a knockout
Que truene la bo-bomba, salimos del underground
Let the bo-bomb thunder, we leave the underground
Puro estilo al micrófono, ustedes suenan monótono
Pure style at the microphone, you sound monotonous
Mis locos están zafados, son puro loco maniático
My crazy people are crazy, they are pure crazy maniacs
Les cayó la verga a todos, los tumbo de todos modos
The dick fell on everyone, I knock them down anyway
Ya saben de dónde somos, los voy a llenar de plomo
You already know where we're from, I'm going to fill you with lead
Llegamos tirando la S
We arrived throwing the S
Pa' que no te nos atravieses
So that you don't cross us
El chamuco se te aparece
The chamuco appears to you
Ya no te salvas ni aunque reces
You are no longer saved even if you pray
Otra vez ando bien borracho
I'm very drunk again
En los problemas nunca me agacho
In problems I never bend down
Ya me he salvado de irme pa'l penacho
I have already saved myself from going to the plume
Si la jaco, me voy para el rancho
If I pick it up, I'll go to the ranch
Tampico, Monterrey, Jalisco y también Yucatán
Tampico, Monterrey, Jalisco and also Yucatán
Ya todos saben qué pedo, saben que no hablo de más
Everyone already knows what a fart, they know that I don't talk too much
En Guanajuato y en Tijuana, suena recio en Michoacán
In Guanajuato and Tijuana, it sounds loud in Michoacán
En San Luis también le brincan, nadie se echará pa' atrás
In San Luis they also jump him, no one will back down
Vénganse, seguimos aquí en el underground
Come on, we're still here in the underground
Que truene la bo-bomba, no me aguantan ni un round
Let the bo-bomb thunder, they can't stand me for even one round
Préndanse que yo los apago en corto de un nocaut
Get ready, I'll put you out in the shortest possible time with a knockout
Que truene la bo-bomba, salimos del underground
Let the bo-bomb thunder, we leave the underground
Me la pelan, putos
They peel me, bitches
Guerra, estamos puestos pa' la guerra
War, we are ready for war
Sobres, putos, cualquier día que quieran
Envelopes, fuckers, any day you want
Guerra, pa' que retumbe la tierra
War, so that the earth rumbles
Sangre, balas, hijos de perra
Blood, bullets, sons of bitches
Nacimos listos para la guerra
We were born ready for war
Todos los barrios de nuestra tierra
All the neighborhoods of our land
Salimos directamente
We leave directly
Del underground, la calle lo recuerda
From the underground, the street remembers it
El hocico se les cierra
Their mouths close
Cuando nos guachan los hijos de perra
When the sons of bitches piss us off
Aquí andamos a la orden
Here we are at your command
Puro Chapala, Jalisco a la verga
Puro Chapala, Jalisco to the cock
Que sigan tirando mierda
Keep throwing shit
Para que sigan causando más pena
So that they continue to cause more pain
Ya que prendieron el cerro
Since they set the hill on fire
Vamos a ver quién chingado nos frena
Let's see who the hell stops us
Nosotros somos guerreros
We are warriors
Pura raza loca de piel morena
Purebred crazy brown skin
En cambio a esos perros ya nadie los quiere
On the other hand, no one wants those dogs anymore
Y ahora esa va a ser su condena
And now that is going to be your sentence
Las envidias se la pelan
Jealousy gets the better of you
Traemos la escuela de las favelas
We bring the school from the favelas
Me la curo con una chela
I cure it with a chela
Disfruto mi jale para que les duela
I enjoy my pull so that it hurts
Ustedes son puras novelas
You are pure novels
Tarde o temprano todo se revela
Sooner or later everything is revealed
Siempre le damos pa' dela'
We always give it pa' dela'
Somos la secuela de un dolor de muela
We are the aftermath of a toothache
Amigos de cora en San Pedro
Friends of heart in San Pedro
Las camionetas son de color negro
The trucks are black
Saludos al Poncho y al Güero
Greetings to the Poncho and the Güero
De parte del Zimple, la amistad celebro
On behalf of Zimple, I celebrate friendship
Por todos lados lo prendo
I turn it on everywhere
Que Dios nos bendiga si nos vamos riendo
May God bless us if we go away laughing
Con todo respeto, me pelan la verga
With all due respect, they peel my dick
Ya vieron qué pedo cuando me defiendo
You've seen how I fart when I defend myself
Tengo carnales y compadres que son bélicos
I have carnals and compadres who are warlike
Por todo México tenemos un ejército
Throughout Mexico we have an army
De tanto pánico se van a hacer diabéticos
From so much panic they are going to become diabetic
Estamos puestos, que se arme sin miedo al éxito
We are ready, let it be armed without fear of success
Tengo carnales y compadres que son bélicos
I have carnals and compadres who are warlike
Por todo México tenemos un ejército
Throughout Mexico we have an army
De tanto pánico se van a hacer diabéticos
From so much panic they are going to become diabetic
Estamos puestos, que se arme sin miedo al éxito
We are ready, let it be armed without fear of success
Dj Blasty, Zigo Crew
DJ Blasty, Zigo Crew
Mi carnal el Quetzal solito
My carnal the Quetzal alone
Se los chingó bien y bonito
He fucked them nice and nice
Ya estuvo de tanto pinche circo
It's been so much fucking circus
Saludos a Tito y a Pablito
Greetings to Tito and Pablito
A mi carnal el Mata, a mi compadre Cacartas
To my carnal Mata, to my compadre Cacartas
Al Negro, al Gato, al Macha
To the Negro, to the Cat, to the Macha
Y a toda la raza del cerro
And to the entire race of the hill
Puro Chapala a la verga, perros
Pure Chapala to the cock, dogs
Zimple, Santa Fe Klan
Zimple, Santa Fe Klan
Aquí andamos bien firmes y a la orden, mi carnal
Here we are very firm and in order, my carnal
Así nomás, a la verga los otros vatos
Just like that, to hell with the other guys
Arriba Chapala y Guanajuato
Up Chapala and Guanajuato
Chau
Bye
Guerra, estamos puestos pa' la guerra
War, we are ready for war
Sobres, putos, cualquier día que quieran
Envelopes, fuckers, any day you want
Guerra, pa' que retumbe la tierra
War, so that the earth rumbles
Sangre, balas, hijos de perra
Blood, bullets, sons of bitches
Au
Au
Dale
Dale
Pinche güero loco
fucking crazy guy
El High y El Tigre en los controles
El High and El Tigre at the controls
Pa' que guachen
Pa' que guachen
Acá seguimos en el callejón
Here we are still in the alley
Pinche vatos, no valen verga
Damn guys, they're not worth shit
Si quieren guerra, pues cómo sea
If they want war, then whatever
Tengo mis hombres con helicópteros en la azotea
I have my men with helicopters on the roof
Somos la Santa, carnal
We are the Holy, carnal
Pa' toda la banda, pa'l Sico, pa'l Ratón
For the whole band, for Sico, for Mouse
Qué recuerdos, pinche Layos
What memories, fucking Layos
Allá hasta Jalisco, pa' toda la banda
There to Jalisco, for the whole band
473, puro Monterrey
473, pure Monterrey
Pa' mi carnal el Babo y toda la banda
For my carnal, Babo and the whole gang
Arriba el rap mexicano a la verga
Up with Mexican rap to hell
Somos la Santa, carnal
We are the Holy, carnal
Somos la Santa, carnal
We are the Holy, carnal
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.