Below, I translated the lyrics of the song Rescue Me by Sabrina Carpenter from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Verse 1
If i smile, dancing alone for a while
Si sonrío bailando solo un rato
Whoa-oh, would you rescue me?
Whoa-oh, ¿me rescatarías?
And if i fall, hoping it's in your arms
Y si me caigo, esperando que esté en tus brazos
I know, know, know you'll rescue me
Lo sé, lo sé, lo sé, me rescatarás
Chorus 1
Hoo-ooh, la-la-la-la-da-da
Hoo-ooh, la-la-la-la-da-da
Whoa-whoa-whoa, darling, please rescue me
Whoa-whoa-whoa, cariño, por favor rescatame
Hoo-ooh, la-la-la-la-da-da
Hoo-ooh, la-la-la-la-da-da
Woah-woah-woah, won't you please rescue me?
Woah-woah-woah, ¿podrías rescatarme por favor?
Verse 2
Give your heart
Da tú corazón
Baby, just ease your mind
Bebé, solo tranquiliza tu mente
To see that it's meant to be
Para ver que está destinado a ser
'cause when i'm with you, darling, it's such a breeze
porque cuando estoy contigo, cariño, es una brisa
That i know, know you'll rescue me
Que sé, sé que me rescatarás
Chorus 2
Hoo-ooh, la-la-la-la-da-da
Hoo-ooh, la-la-la-la-da-da
Whoa-whoa-whoa, darling, please rescue me
Whoa-whoa-whoa, cariño, por favor rescatame
Hoo-ooh, la-la-la-la-da-da
Hoo-ooh, la-la-la-la-da-da
Woah-woah-woah, won't you please rescue me?
Woah-woah-woah, ¿podrías rescatarme por favor?
Bridge
And honey, if you see me drowning
Y cariño, si me ves ahogándome
Baby, fish me out, i'm falling
Bebé, sácame, me estoy cayendo
I just need a voice for calling
Solo necesito una voz para llamar
And can't you see i trust you always?
¿Y no ves que confío en ti siempre?
So i will linger 'til you know
Así que me quedaré hasta que lo sepas
That i will never let you go if you rescue me
Que nunca te dejaré ir si me rescatas
Outro
If i smile, dancing alone for a while
Si sonrío bailando solo un rato
Whoa-oh, would you rescue me?
Whoa-oh, ¿me rescatarías?
And if i fall, hoping it's in your arms
Y si me caigo, esperando que esté en tus brazos
I know, know, know you'll rescue me
Lo sé, lo sé, lo sé, me rescatarás
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Walt Disney Music Company
SABRINA CARPENTER, JINTAE KO, TANNER UNDERWOOD