Goodbye Lyrics in Spanish Sabrina Carpenter

Below, I translated the lyrics of the song Goodbye by Sabrina Carpenter from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Me rompiste el corazón el sábado
Supongo que de la noche a la mañana tus sentimientos cambiaron
Y he llorado tanto que casi me desmayé
Para mostrarte cuánto duele
Ojalá tuviera una pistola o palabras
Si algo se perdió en la comunicación
Pues
No eres bilingüe, pero deberías saber
Adiós significa que me pierdes para siempre
No puedes decir que es amor y luego terminarlo
No puedes dispararme y luego querer charlar
¿Olvidaste que fuiste tú quien dijo adiós?
Así que no te toca a ti llorar
No puedes tenerlo todo
Al irte, significa que elegiste el adiós
Un sentimiento tan específico
Quiero golpearte a cada rato
Te encantaba mi culo, ahora, bebé, ya no lo verás
Solo dale tres semanas, amigo
Vas a despertar de tu coma, cariño
Y ahí estarás con flores cursis, parado en mi puerta
Pero yo diré
Perdona mi francés, pero, chao
Adiós significa que me pierdes para siempre
No puedes decir que es amor y luego terminarlo
No puedes dispararme y luego querer charlar
¿Olvidaste que fuiste tú quien dijo adiós?
Así que no te toca a ti llorar
No puedes tenerlo todo
Al irte, significa que elegiste el adiós
Sayonara, adiós
Por otro lado, ciao
Espera, no
Mierd*, ¿cuándo llegaste?
Anda, vístete
Adiós significa que me pierdes para siempre
No puedes decir que es amor y luego terminarlo
No puedes dispararme y luego querer charlar
¿Olvidaste que fuiste tú quien dijo adiós?
Así que no te toca a ti llorar
No puedes tenerlo todo
Al irte, significa que elegiste el adiós
Adiós
Llega bien a casa
Did you like this lyrics translation?

hokeycursi / falso

Hokey es un adjetivo para describir algo que es cursi, demasiado sentimental o evidentemente falso. Es una palabra que no se escucha todos los días y tiene un matiz muy específico.

En la canción, Sabrina describe las flores que su ex le traerá como "hokey flowers", implicando que el gesto de disculpa es poco sincero y ridículo. Es una palabra perfecta para expresar sarcasmo y añadir color a tu inglés.

¡Prepárate para un himno de desamor con mucha actitud! En "Goodbye", Sabrina Carpenter nos cuenta la historia de una ruptura repentina y muy confusa. ¿El problema? Su ex, quien decidió terminar todo, ahora parece estar arrepentido y triste. Pero Sabrina no está para juegos y le deja las cosas muy claras con una lógica aplastante: "Did you forget that it was you who said goodbye? So you don't get to be the one who cries" (¿Olvidaste que fuiste tú quien dijo adiós? Así que no te toca a ti ser el que llora). Es una canción poderosa sobre poner límites y no dejar que nadie juegue con tus sentimientos.

Lo más divertido de la letra es cómo Sabrina juega con el lenguaje. Menciona que su ex no es "bilingüe" pero que la palabra "adiós" es bastante universal, ¿no crees? ¡Escucha con atención y encontrarás despedidas en varios idiomas! También usa la famosa frase "Can't have your cake and eat it too", una expresión que significa que no puedes tenerlo todo a la vez. En este caso: no puedes dejar a alguien y pretender que siga en tu vida como si nada. "Goodbye" es una lección de confianza y de saber cuándo decir adiós... para siempre.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Goodbye by Sabrina Carpenter!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GOODBYE BY SABRINA CARPENTER
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Sabrina Carpenter
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.