Mago do bilhar Lyrics in English Rui Veloso
Below, I translated the lyrics of the song Mago do bilhar by Rui Veloso from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Carlos tê rui veloso
Carlos tê rui veloso
O méno tinha um ar tranquilo
The meno had a quiet air
E a calma dum falsário
And the calm of a counterfeiter
Tocava suavemente e com estilo
Played softly and in style
Para enervar o adversário
To unnerve the opponent
Ele tinha já algo de artista
He already had something of an artist
Naquele seu jeito de pluma
In that feather-like way
A sábia pose dum mestre bilharista
The wise pose of a billiardmaster
Que nem o próprio tempo esfuma
Like time itself is smoking
Ele uma vez deu cento e dez
He once gave a hundred and ten
Ele era o mago dos massés
He was the wizard of the masses
Tabela seca três tabelas para ele não havia vielas
Table dries three tables for it there were no alleys
Ele tinha um pacto com elas
He had a pact with them
Ele tinha um ar tranquilo
He had a quiet air
E a ciência das tabelas
And the science of the tables
Tinha a luz a classe e o estilo
It had light class and style
Que há na poeira das estrelas
What's in the dust of the stars
Tinha já algo de artista
I already had something of an artist
Só pelo modo de andar
Just the way you walk
Podia até ser um vocalista
I could even be a vocalist
Nem precisava de cantar
I didn't even have to sing
Refrão
Chorus
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RUI VELOSO