Wohin Gehen Wir Lyrics in English Rio Reiser
Below, I translated the lyrics of the song Wohin Gehen Wir by Rio Reiser from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Wohin gehen wir?
Where are we going?
Wohin gehen wir?
Where are we going?
Werden wir uns wiedersehen hier?
Will we meet again here?
Du bist wieder da, wo du warst
You're back where you were
Aber ich bin wieder allein
But I'm alone again
Du bist wieder da, wo du warst
You're back where you were
Aber ich bin wieder allein
But I'm alone again
Andre Wege, andre Straßen
Other ways, other streets
Jeder wird woanders schlafen
Everyone will sleep somewhere else
Ich bin wieder da, wo ich war
I'm back where I was
Aber du bist wieder allein
But you're alone again
Du bist wieder da, wo ich war
You're back where I was
Aber ich bin wieder allein
But I'm alone again
Nur die Sterne, nur die Sterne
Just the stars, just the stars
Drehen sich weiter in der Ferne
Keep spinning in the distance
Alles wird so sein, wie es war
Everything will be as it was
Aber nichts wird wieder so sein
But nothing will be the same again
Nichts wird wieder sein, wie es war
Nothing will be the same again
Solang die Sonne scheint
As long as the sun shines
Ein langes Jahr, ein andrer Wein
A long year, a different wine
Und nur wer liebt, ist nicht allein
And only those who love are not alone
Wer nicht liebt, der wird zu Stein
Anyone who doesn't love will turn to stone
Und das wird niemals anders sein
And that will never be different
Wohin gehen wir?
Where are we going?
Wohin gehen wir?
Where are we going?
Werden wir uns wiedersehen hier?
Will we meet again here?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.