Ich Komm Nicht Mehr Nach Haus Lyrics in English Rio Reiser
Below, I translated the lyrics of the song Ich Komm Nicht Mehr Nach Haus by Rio Reiser from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
Du brauchst nicht mehr auf mich zu warten
You don't have to wait for me anymore
Ich komm nicht mehr nach Haus
I'm not coming home anymore
Leg dich ins Bett und leg die Karten
Lie in bed and lay out the cards
Ich komm nicht mehr nach Haus
I'm not coming home anymore
Brauchst dich nicht wundern, wo ich bleibe
Don't be surprised where I'm staying
Dich nicht zu fragen, ob ich schreibe
Not to ask you if I write
Ich bleibe, wo der Pfeffer wächst
I stay where the pepper grows
Du wirst schon sehen
You will see
Hier hast du mich immer hinverwünscht
You always cursed me here
Hier isses schön
It's nice to eat here
Ich komm nicht mehr
I'm not coming anymore
Ich komm nicht mehr nach Haus
I'm not coming home anymore
Ich komm nicht mehr
I'm not coming anymore
Ich komm nicht mehr
I'm not coming anymore
Das Spiel ist aus
The game is over
Du brauchst nicht lang auf mich zu fluchen
You don't have to curse me for long
Ich komm nicht mehr nach Haus
I'm not coming home anymore
Brauchst nicht versuchen mich zu suchen
You don't have to try to look for me
Ich komm nicht mehr nach Haus
I'm not coming home anymore
Stell dir doch vor, dass ich jetzt weine
Imagine that I'm crying now
's war so schön an deiner Leine
It was so nice on your leash
Du hast immer gesagt
You always said
Ich wär hinterm Mond
I would be behind the moon
Du hast gar keine Ahnung
You have no idea at all
Wie schön sich's hier wohnt
How nice it is to live here
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.