Jovinho Lyrics in English Rico Dalasam
Below, I translated the lyrics of the song Jovinho by Rico Dalasam from Portuguese to English.
Jovinho, Jovinho
JOVINHO, Jovinho
Que não sabe se cuidar
Who doesn't know how to take care of herself
Ainda liga pra contar dos ralados do caminho
Still call to tell from the ways of the way
Remédios pra comprar
Remedies to buy
Você precisa de carinho
You need affection
Um tiquinho, tiquin de carinho
A little, Tiquin of affection
Ser o seu ansiolítico se o clima caótico te meteu pânico
Being your anxiolytic if the chaotic climate got you panic
E o nosso ritmo químico melhora logo o seu bom ânimo
And our chemical rhythm improves its good mood soon
Com efeito alcoólico
Alcohol effect
E um beijo lacônico
And a laconic kiss
Melhora rápido feito um rapto, no instinto de um réptil
Rapid improvement like a abduction, in the instinct of a reptile
Não gosto muito de heróis
I don't like heroes very much
Mas te ver bem é tão épico
But seeing you well is so epic
Posso ser seu médico
I can be your doctor
Mas é antiético
But it's unethical
Prefiro ser o calor dos trópicos
I prefer to be the heat of the tropics
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.