Fogo Em Mim Lyrics in English by Rico Dalasam, Mahal Pita

Home / Lyrics translation / Rico Dalasam / Fogo Em Mim

Below, I translated the lyrics of the song Fogo Em Mim by Rico Dalasam from Portuguese to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

This summer that never ends

Release something in common in us

I wish you that we never lack fire in

I commented that today I was like this

Me, fire in me, fire in me

Call me, fill my glass

That today I'm good to go out, good to go out

This magic can't be hidden

Fear what? Live from what? Ignite!

It's the fuel for us to live

Until then, the weekend arrives

This summer, this summer that never ends

Release something in common in us

I wish you that we never lack fire in

This summer that never ends

Release something in common in us

I wish you that we never lack fire in

I commented that today I was like this

Me, fire in me, fire in me

Call me, fill my glass

That today I'm good to go out, good to go out

This magic can't be hidden

Fear what? Live from what? Ignite!

It's the fuel for us to live

Until then, the weekend arrives

This summer, this summer that never ends

Release something in common in us

I wish you that we never lack fire in

This summer that never ends

Release something in common in us

I wish you that we never lack fire in

This summer that never ends, huh

This summer, this summer that never ends, huh

This summer, this summer that never ends

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

Get ready to feel the heat with Rico Dalasam and Mahal Pita's "Fogo Em Mim"! This song is all about that endless summer vibe, the kind that brings out something special in all of us. It's a celebration of inner fire and living life to the fullest, especially when the weekend is just around the corner.

The lyrics are super infectious, talking about a shared desire for that internal "fogo no" [fire in us] that never runs out. Rico even says, "Eu, fogo em mim, fogo em mim" [Me, fire in me, fire in me], showing that personal spark. It's about being ready for anything, with lines like "Chama que eu topo, encha meu copo / Que hoje eu 'to bom pra sair, bom pra sair" [Call me, I'm in, fill my cup / Because today I'm good to go out, good to go out]. This track is basically an anthem for embracing your magic and letting it ignite your life!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Fogo Em Mim by Rico Dalasam!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Rico Dalasam Fogo Em Mim Lyrics