Sale Lyrics in English Renga Nek , Nek
Below, I translated the lyrics of the song Sale by Renga Nek from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cosa vuoi che sia
What do you want it to be
Una buona idea
A good idea
Basta che sia più preziosa del peccato
As long as it is more precious than sin
Dammi la follia
Give me the madness
Faccio a pezzi la poesia e tu
I tear poetry to pieces and you
Puoi ballare sul mio cuore disarmato
You can dance on my unarmed heart
Non hai bisogno di niente
You don't need anything
Da me
From me
Però mi complichi sempre
But you always complicate me
Nemmeno sai perché
You don't even know why
Quello che dice la gente
What people say
Per me
For me
Non è mai stato importante
It was never important
Eri importante te, ah-uh
You were important, ah-uh
Solo tu
Only you
Mi puoi manipolare così
You can manipulate me like this
Lo so, non hai paura, io sì
I know, you're not afraid, I am
L'estate non è tempo di promesse importanti
Summer is not the time for important promises
Però mi piace troppo come muovi i tuoi fianchi
But I really like the way you move your hips
Il corpo a tempo
The body in time
Il mare dentro
The sea inside
Se non mi slaccio il cuore dalla giacca mi scoppia
If I don't untie my heart from my jacket it will burst
Rimango appeso ai movimenti della tua bocca
I remain hanging on the movements of your mouth
Il corpo a tempo
The body in time
Mmm, fai male dentro
Mmm, it hurts inside
Mi fai bene, mi fai male
You do me good, you hurt me
E la febbre intanto sale
And meanwhile the fever rises
Sale
salt
Per sdrammatizzare ci vorrebbe un temporale di parole
To lighten the drama would require a storm of words
Per farmi respirare
To make me breathe
Hai detto che non vuoi niente
You said you don't want anything
Da me
From me
La fama non mi diverte
I don't enjoy fame
Però diverte te
But it's fun for you
Sei come bungee jumping
You're like bungee jumping
Per me
For me
Mi fai girare la testa
You make me dizzy
Lo so, sembra un cliché
I know, it sounds cliché
Ma sei tu
But it's you
Che non vuoi più ballare, io sì
That you don't want to dance anymore, I do
Però non mi guardare così
But don't look at me like that
L'estate non è tempo di promesse importanti
Summer is not the time for important promises
Però mi piace troppo come muovi i tuoi fianchi
But I really like the way you move your hips
Il corpo a tempo
The body in time
Il mare dentro
The sea inside
Se non mi slaccio il cuore dalla giacca mi scoppia
If I don't untie my heart from my jacket it will burst
Rimango appeso ai movimenti della tua bocca
I remain hanging on the movements of your mouth
Il corpo a tempo
The body in time
fai male dentro
you hurt inside
Mi fai bene, mi fai male
You do me good, you hurt me
E la febbre intanto sale
And meanwhile the fever rises
E la febbre intanto sale, uoh
And meanwhile the fever rises, uoh
Sulle labbra ancora sale
Still salt on the lips
Sale
salt
Sa-sa-sale, sale
Sa-sa-salt, salt
Sale
salt
Sale
salt
sa-sa-sale, sale
sa-sa-salt, salt
Sale
salt
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RENGA NEK