Voy A Pistearme El Dolor Lyrics in English Regulo Caro
Below, I translated the lyrics of the song Voy A Pistearme El Dolor by Regulo Caro from Spanish to English.
Voy a pistearme el dolor que me dejaste
I'm going to drink away the pain you left me
Lastima el tiempo invertido nomas me amargaste
A waste of time, you just made me bitter
El primer ano fue un amor
The first year was love
El segundo un desastre
The second a disaster
Nomas sacaste las unas y así me cortaste
You just showed your claws and cut me off like that
Con el primer ano tuve
The first year was enough
Pa' darme cuenta que tuve tu amor solo por un
To realize I had your love only for a
Tiempo hasta que un Guey me lo arrebato
Moment, 'til some a**hole snatched it from me
Con el dolor saben mas buenas las tecates
With pain, the Tecates taste better
Como borrarle la memoria al corazon
How to erase the memory from the heart
Y si hoy de plano de tu amor ya me botaste
And if you've flat-out dumped me today
Si la cerveza cura me tomo un camión
If beer is the cure, I'll drink a truck
Voy a pistearme el dolor
I'm going to drink away the pain
El primer ano fue un amor
The first year was love
El segundo un desastre
The second a disaster
Nomas sacaste las unas y así me cortaste
You just showed your claws and cut me off like that
Con el primer ano tuve
The first year was enough
Pa' darme cuenta que tuve tu amor solo por un
To realize I had your love only for a
Tiempo hasta que un Guey me lo arrebato
Moment, 'til some a**hole snatched it from me
Con el dolor saben mas buenas las tecates
With pain, the Tecates taste better
Como borrarle la memoria al corazon
How to erase the memory from the heart
Y si hoy de plano de tu amor ya me botaste
And if you've flat-out dumped me today
Si la cerveza cura me tomo un camión
If beer is the cure, I'll drink a truck
Voy a pistearme el dolor
I'm going to drink away the pain
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Songtrust Ave
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE REGULO CARO