Below, I translated the lyrics of the song Si Ya Sabes Como Soy by Regulo Caro from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Que me gustan trompuditas
that I like trompuditas
Porque pasas
because you pass
Me alborotas
you stir me up
Acercando tu carita
bringing your face closer
Y ni modo que me aguante
And there's no way that I can stand it
Pues te beso
Well I kiss you
Y yo soy de los
And I am one of the
Que todo con exceso
that everything in excess
Así que no te hagas la santa
So don't play holy
Mija y déjate querer
Mija and let yourself be loved
Al fin quien se muere de eso
In the end, who dies of that?
Si Ya Sabes Como Soy
If you already know how I am
Pa' que le mueves
Pa' that you move
Si no quieres
If you do not want
Nomas déjate querer
Just let yourself be loved
Pa' que compruebes
So that you check
Que conmigo no abra mermas
That with me does not open losses
Que me picaste la cresta
that you stung my crest
Y ya se me puso el capricho
And I already got the whim
De ser yo todas las noches
Of being me every night
El bato con el que duermas
The robe you sleep with
Si Ya Sabes Como Soy
If you already know how I am
Para que me sigues el rollo
So that you follow me the roll
Si ya sabes que me gusta la fiesta
If you already know that I like the party
Y me aloco con la cerveza
And I go crazy with beer
Acomodar mesas
accommodate tables
Si Ya Sabes Como Soy
If you already know how I am
Pa' que te arreglas
Pa' that you fix
Y si acaso mija no me quieres tú
And if by chance mija you don't love me
Me presentas a tu prima
you introduce me to your cousin
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.