Mi Piel No Te Olvida Lyrics in English Regulo Caro
Below, I translated the lyrics of the song Mi Piel No Te Olvida by Regulo Caro from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cómo es que llegamos a ese punto
How did we get to that point?
Donde no hay salida, que pasó, qué pasó
Where there is no way out, what happened, what happened
Cómo es que no vimos las señales de lo que venia
How come we didn't see the signs of what was coming
Y se nos murió en las manos este amor
And this love died in our hands
Nos ahogamos en la orilla, pero al menos se intentó
We drowned on the shore, but at least we tried
Que se queden solo, los buenos momentos
Let them stay alone, the good times
Todo lo que hicimos en complicidad
Everything we did in complicity
Que no puedas evitar una sonrisa al recordar
That you can't help but smile when you remember
Aunque cada cual hoy tenga otra persona
Although each one today has another person
Y mañana estemos en otro lugar
And tomorrow we will be in another place
Que no puedas evitar una sonrisa al recordar
That you can't help but smile when you remember
Yo sé que lo soñamos, no salio como pensamos
I know that we dreamed it, it did not turn out as we thought
Y quedarnos como amigos, fue mejor que hacernos daño
And staying as friends was better than hurting us
Puede que la vida siga, pero mi piel no te olvida
Life may go on, but my skin does not forget you
Solo te deseo que te quieran mucho
I only wish you that they love you a lot
Porque te mereces lo mejor del mundo
Because you deserve the best in the world
Que te amen tanto, tanto como yo
That they love you as much, as much as I do
Nos ahogamos en la orilla, pero al menos se intentó
We drowned on the shore, but at least we tried
Que se queden solos los buenos momentos
Let the good times stay alone
Todo lo que hicimos en complicidad
Everything we did in complicity
Que no puedas evitar una sonrisa al recordar
That you can't help but smile when you remember
Aunque cada cual hoy tenga otra persona
Although each one today has another person
Y mañana estemos en otro lugar
And tomorrow we will be in another place
Que no puedas evitar una sonrisa al recordar
That you can't help but smile when you remember
Yo sé que lo soñamos, no salio como pensamos
I know that we dreamed it, it did not turn out as we thought
Y quedarnos como amigos, fue mejor que hacernos daño
And staying as friends was better than hurting us
Puede que la vida siga, pero mi piel no te olvida
Life may go on, but my skin does not forget you
Pero mi piel no te olvida
But my skin does not forget you
No te olvida
don't forget you
Pero mi piel no te olvida
But my skin does not forget you
No te olvida, no te olvida
He doesn't forget you, he doesn't forget you
Que se queden solos los buenos momentos
Let the good times stay alone
Todo lo que hicimos en complicidad
Everything we did in complicity
Que no puedas evitar una sonrisa al recordar
That you can't help but smile when you remember
Aunque cada cual hoy tenga otra persona
Although each one today has another person
Y mañana estemos en otro lugar
And tomorrow we will be in another place
Que no puedas evitar una sonrisa al recordar
That you can't help but smile when you remember
Yo sé que lo soñamos, no salio como pensamos
I know that we dreamed it, it did not turn out as we thought
Y quedarnos como amigos, fue mejor que hacernos daño
And staying as friends was better than hurting us
Puede que la vida siga, pero mi piel no te olvida
Life may go on, but my skin does not forget you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE REGULO CARO