Historias Del Este Lyrics in English Regulo Caro
Below, I translated the lyrics of the song Historias Del Este by Regulo Caro from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Historias grabadas desde el este yo les traigo
Stories recorded from the east I bring you
Rojo es el color que siempre ha predominado
Red is the color that has always predominated
Sabemos que en la vida el destino no te avisa
We know that in life fate does not warn you
Con altas y bajas pero la frente pa' arriba
With ups and downs but the forehead is up
Rayas de respeto, son medallas en mi cuerpo
Stripes of respect, they are medals on my body
Pues me las gané cuando me encontraba preso
Well, I earned them when I was in prison
Pasa y pasa el tiempo y en el barrio fui aprendiendo
Time passes and passes and in the neighborhood I was learning
A no ser dejado, yo siempre he sido de huevos
Not to be left, I have always been balls
Los contras se arrimaban, siempre en bola nos llegaban
The contras came closer, they always came to us in a ball
Salían corriendo, pues soy riata pa' las armas
They ran away, because I am riata for weapons
Tiros me pegaron, ya me daban por tumbado
Shots hit me, they already gave me up
Calibre 38, varias balas penetraron
38 caliber, several bullets penetrated
El fierro manoteamos
The iron we handle
El regalo regresamos
the gift we return
Tumbamos la puerta
we broke down the door
De emergencia la libramos
Emergency we free her
Como son las cosas
How are things
El destino está muy claro
destiny is very clear
Con el 27 desde entonces navegamos
With the 27 since then we sail
5.7 el motor muy bien se siente
5.7 the engine feels very good
Andando por las calles
walking through the streets
Se ve el arma imponente
The impressive weapon is seen
Nunca me confío
I never trust myself
El retrovisor reviso
The rearview mirror checked
Siempre ando bien arisco
I'm always very surly
Por si hay algo en el camino
In case there is something in the way
Adelante positivo
positive forward
Y decidido voy
and decided I go
Forjando mi destino
forging my destiny
Años ya pasaron
years have passed
Los recuerdos no se borran
memories are not erased
También los consejos
Also the tips
Que formaron mi persona
that formed my person
Se me adelantaron
they beat me to it
Pero arriba nos miramos
But above we look at each other
A mis jefecitos que
To my bosses that
Dios los tenga en su gloria
God have them in his glory
Sobran las historias pero no les cuento todas
There are plenty of stories but I don't tell them all
En bocas cerradas dicen que no entran las moscas
In closed mouths they say that flies do not enter
Seré reservado
I will be reserved
No me gusta mucho el ruido
I don't really like noise
No son cuentos, son historias
They are not stories, they are stories.
Del Este venimos
From the East we come
Ya cambié las gangas
I already changed the bargains
Y he dejado las pandillas
And I've left the gangs
Saludos a los sureños
greetings to the southerners
Los homies de la escuelita
The homies of the school
Una veladora pa' San Judas que me cuida
A candlelight for San Judas that takes care of me
No piensen que soy ateo
Don't think I'm an atheist
Soy devoto y se me mira
I am devout and they look at me
Siempre firme, somos serios y constantes
Always firm, we are serious and constant
A lado Del negociante
Next to the merchant
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE REGULO CARO