Dinero Por Sangre Lyrics in English Regulo Caro
Below, I translated the lyrics of the song Dinero Por Sangre by Regulo Caro from Spanish to English.
Pa matar un hombre no se necesita ser educado pero sin malicia
To kill a man you don't need to be educated but without malice
Cuando el hambre es perra sobran los modales
When hunger is a b*tch, manners are unnecessary
Si empuñas el rifle es que vas a jalarle
If you wield the rifle, it means you're going to pull the trigger
Comienzan de abajo pa ganar un peso
They start from the bottom to earn a peso
Luego van subiendo asta llegar al puesto
Then they go up until they reach the position
Donde pagan paquas gordas de billetes
Where they pay fat stacks of bills
Para mantener los coyotes de lejos
To keep the coyotes away
Cambian dinero por sangre
They exchange money for blood
Serán mercenarios raza de combate
They will be mercenary combat race
A veces plegada que traen de los ranchos
Sometimes folded that they bring from the ranches
Ahora traen sistemas militarizados
Now they bring militarized systems
Proyectiles nuevos que se están usando
New projectiles that are being used
Del mercado negro muy sofisticados
Very sophisticated from the black market
Al gobierno asustan corren espantados
They scare the government, they run scared
A esto se dedican son los mercenarios
This is what they dedicate themselves to, they are the mercenaries
Con ellos no crean que arreglan con palabras
Don't think they settle things with words
Si están en la lista esa lista mentada
If they are on the list, that mentioned list
Amanecen tiesos cabeza entripada
They wake up stiff, head gutted
Los plebes se enferman cuando les dan armas
The youngsters get sick when given weapons
Suman calaveras entre las campañas
They add up skulls between the campaigns
Le montan con fuerza aquí no ay retirada
They mount it with force, there is no retreat here
El cañón de frente repartiendo balas
The cannon up front distributing bullets
Y si ay que morirse mueren en la raya
And if they have to die, they die on the line
Cambian dinero por sangre
They exchange money for blood
Serán mercenarios raza de combate
They will be mercenary combat race
A veces plegada que traen de los ranchos
Sometimes folded that they bring from the ranches
Ahora traen sistemas militarizados
Now they bring militarized systems
Proyectiles nuevos que se están usando
New projectiles that are being used
Del mercado negro muy sofisticados
Very sophisticated from the black market
Al gobierno asustan corren espantados
They scare the government, they run scared
A esto se dedican son los mercenarios
This is what they dedicate themselves to, they are the mercenaries
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE REGULO CARO