A Linguagem dos Olhos Lyrics in English RDN , Suel, Ferrugem
Below, I translated the lyrics of the song A Linguagem dos Olhos by RDN from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
As coisa já não andam bem pra mim
Things are not going well for me anymore
Perder você assim não é legal
Losing you like this is not cool
E a tua ausência dói demais no peito
And your absence hurts too much in the chest
Pensei que fosse fácil te esquecer
I thought it was easy to forget you
Jurei que nunca mais ia te ver
I swore I would never see you again
Só não sabia que te amava tanto assim
I just didn't know that I loved you this much
Quando olho no espelho
When I look in the mirror
Os meus olhos tão vermelhos
my eyes so red
De tanto chorar, de tanto chorar
So much crying, so much crying
Quando olho no espelho
When I look in the mirror
Os meus olhos tão vermelhos
my eyes so red
De tanto chorar, de tanto chorar
So much crying, so much crying
Na ausência dessa amor
In the absence of this love
Vou amargando a solidão
I'm bittering the loneliness
Não tem remédio, não tem jeito, não tem solução
There is no medicine, there is no way, there is no solution
Vou rezar, fazer promessas
I will pray, make promises
Pra esquecer essa paixão
To forget this passion
E não vou deixar ninguém machucar meu coração
And I won't let anyone break my heart
Quando olho no espelho
When I look in the mirror
Os meus olhos tão vermelhos
my eyes so red
De tanto chorar, de tanto chorar
So much crying, so much crying
Quando olho no espelho
When I look in the mirror
Os meus olhos tão vermelhos
my eyes so red
De tanto chorar, de tanto chorar
So much crying, so much crying
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RDN
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime