Below, I translated the lyrics of the song Eu Vacilei by RDN from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Pros pagodeiros de plantão
Pros pagodeiros on duty
Vacilou moleque? (Vacilei)
Did you falter, kid? (I faltered)
Quem nunca né?
Who's never right?
Eu vacilei (eu também já)
I faltered (I too already)
Em não querer mudar
In not wanting to change
Você bem que avisou
You've warned me.
Que ia terminar
That was going to end
Que ia terminar
That was going to end
Sabe que eu
Do you know that I
Não tive a intenção
I didn't mean to.
De andar na contramão
From walking against the other hand
Mas resolvi parar
But I decided to stop
Eu tenho mil defeitos
I have a thousand defects
Mas vou te dizer
But I'll tell you
Que esse é o meu jeito
That that's my way
O que posso fazer?
What can I do?
Mas saiba que eu te amo
But know that I love you
E além do mais
And besides,
Rola entre a gente
Roll between us
Um lance pra valer
A real deal
Será que tem certeza
Are you sure you're sure
Do que vai fazer?
What are you going to do?
Acho melhor voltar atrás
I think i'd better go back
Que bati de frente
That I hit from the front
Com toda essa gente
With all these people
Que quis nos vencer
Who wanted to beat us
Entrei no seu jogo
I got into your game
Me queimei no fogo
I got burning in the fire
E o pior que ardeu
And the worst that burned
Que bati de frente
That I hit from the front
Com toda essa gente
With all these people
Que quis nos vencer
Who wanted to beat us
Entrei no seu jogo
I got into your game
Me queimei no fogo
I got burning in the fire
E o pior que ardeu
And the worst that burned
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.