Quando Você Me Beija Lyrics in English RDN , Suel, Ferrugem
Below, I translated the lyrics of the song Quando Você Me Beija by RDN from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Um beijo durante aquele amor
A kiss during that love
O meu coração estava lá
My heart was there
Na verdade este passado
In fact this past
Nunca vai se libertar
You'll never break free
Muita gente não se envolve
A lot of people don't get involved
Só por medo de sofrer
Just for fear of suffering
Mas no caso desse acaso
But in the event of this chance
Só quem vive pra entender
Only those who live to understand
Entender o que é o amor
Understand what love is
Eu não sei te explicar
I can't explain it to you.
Quando você me beija
When you kiss me
Você me beija, você me beija
You kiss me, you kiss me
À noite a nossa estrela
At night our star
Faz você brilhar
Makes you shine
Em todas avenidas
On all avenues
Vou te encontrar
I'm going to find you
Como a história de um pobre e a princesa
Like the story of a poor man and the princess
Mas eu quero que seja
But I want it to be
Eu quero que seja
I want it to be
Nossos sonhos de amor
Our dreams of love
Nosso gesto de amor
Our gesture of love
Que me balança
That shakes me
E me desperta
And it awakens me
Sempre, sempre mais
Always, ever more
Quando você me beija
When you kiss me
Você me beija
You kiss me
Você me beija
You kiss me
Você me beija
You kiss me
Sonhos de amor
Dreams of love
Nossos sonhos de amor
Our dreams of love
Nosso gesto de amor
Our gesture of love
Que me balança
That shakes me
E me desperta
And it awakens me
Sempre, sempre mais
Always, ever more
Quando você me beija
When you kiss me
Você me beija
You kiss me
Quando você me beija
When you kiss me
Você me beija
You kiss me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RDN
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime