Love Of Your Life Lyrics in Portuguese RAYE

Below, I translated the lyrics of the song Love Of Your Life by RAYE from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Eu posso ser intensa
Eu posso ser um pouco obcecada
Mas aposto que você nunca pensaria que um pesadelo
Ficaria melhor num vestido
Você provavelmente nunca conseguiria dormir
E duas vezes por semana, eu fico deprimida
Num segundo, eu choro, depois estou rindo
Eu sei que não faria sentido nenhum
Mas eu poderia ser o amor, ser o amor, ser o amor
Ser o amor da sua vida
Eu poderia ser o amor, ser o amor, ser o amor
Ser o amor da sua vida
Eu poderia ser a luz, ser a luz, ser a luz
Quando você apaga as luzes, meu deus
Eu poderia ser o amor, ser o amor, ser o amor
Ser o amor da sua vida
Eu poderia te deixar confuso
Eu poderia te dar algo a perder
Vou te acordar de manhã
No banheiro, cantando blues
Eu não vou arrumar a sua casa
Com meu cabelo todo na sua cara
E minhas pernas enroladas na sua cintura
Não, eu nunca consigo te dar espaço, mas eu
Eu poderia ser o amor, ser o amor, ser o amor
Ser o amor da sua vida
Eu poderia ser o amor, ser o amor, ser o amor
Ser o amor da sua vida
Eu poderia ser a luz, ser a luz, ser a luz
Quando está escuro à noite, meu deus
Eu poderia ser o amor, ser o amor, ser o amor
Ser o amor da sua vida
Você conseguiria deixar seu ego de lado quando precisar?
Sim, eu fico estressada se não consigo te decifrar
Garota má de Londres criada no Sul
Eu falo demais e digo m*rda que eu não queria dizer
Com meu cabelo todo na sua cara
E minhas pernas enroladas na sua cintura
Não, eu nunca consigo te dar espaço, mas eu
Eu poderia ser o amor, ser o amor, ser o amor
Ser o amor da sua vida
Eu poderia ser o amor, ser o amor, ser o amor
Ser o amor da sua vida
Eu poderia ser a luz, ser a luz, ser a luz
Quando está escuro à noite, meu deus
Eu poderia ser o amor, ser o amor, ser o amor
Ser o amor da sua vida
Eu sinto muito, muito mesmo
Eu sinto muito, muito mesmo
Que eu sou a pessoa por quem você vai se apaixonar esta noite
Eu vou te amar
Você tem tanto azar
Que você vai me amar até o dia em que morrer
Amor, ser o amor, ser o amor
Ser o amor da sua vida
Amor, ser o amor, ser o amor
Ser o amor da sua vida
Luz, ser a luz, ser a luz
Quando está escuro à noite, meu deus
Eu poderia ser o amor
Ser o amor da sua vida
Eu sinto muito, muito mesmo
Eu sinto muito, muito mesmo
Que eu sou a pessoa por quem você vai se apaixonar esta noite
Eu vou te amar
Você tem tanto azar
Que você vai me amar até o dia em que morrer
Que você vai me amar
Querido, eu te enlouqueço, direto para a tempestade
Só porque eu amo, só porque eu te amo
Querido, eu te enlouqueço, direto para a tempestade
Só porque eu amo, só porque eu te amo
Querido, eu te enlouqueço, direto para a tempestade
Só porque eu amo, só porque eu te amo
Querido, eu te enlouqueço, direto para a tempestade
Só porque eu amo, só porque eu te amo
Did you like this lyrics translation?

unluckydesafortunado / con mala suerte

Unlucky significa 'desafortunado' o 'con mala suerte', una palabra muy curiosa para usar en una canción de amor.

RAYE la usa con ironía y confianza. Después de describir todas sus imperfecciones, le dice a su amante que es "desafortunado" por enamorarse de ella, ¡porque ahora la amará para siempre! Es una forma juguetona y audaz de expresar un amor intenso y posesivo.

Nesta canção, a artista britânica RAYE não está a tentar vender-lhe um conto de fadas. Pelo contrário, ela apresenta-se de uma forma brutalmente honesta, quase como um aviso para um futuro amor. Ela admite ser intensa, um pouco obcecada e até um 'pesadelo mais bonito de vestido'. Ela descreve um turbilhão de emoções: num segundo chora, no outro ri, e promete que nunca lhe dará espaço.

Mas aqui está a reviravolta! Apesar de todos estes 'defeitos', RAYE faz uma promessa ousada e cheia de confiança: ela pode ser o amor da sua vida. É uma canção sobre um amor que é caótico, mas incrivelmente apaixonado e real. Ela não é fácil, mas garante que a intensidade da sua paixão fará tudo valer a pena, transformando-se na luz que ilumina a escuridão.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Love Of Your Life by RAYE!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOVE OF YOUR LIFE BY RAYE
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including RAYE
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.